– Ну, вот захотелось мне представить себя Кармен, – с невозмутимым видом заявил Пуаро.
Я попытался понять, кто из нас сходит с ума – они или я.
– Так вы не заметили ее, а, Гастингс? – На этот раз в голосе Пуаро я услышал упрек.
– Нет, – ответил я. – Но я же не мог видеть ваше лицо.
– Не страшно. – Он покачал головой.
Неужели они насмехаются надо мной?
– В общем, – сказал Джепп, – здесь больше делать нечего. Я хотел бы еще раз повидаться с дочерью, если такое возможно. Она была слишком расстроена, чтобы о чем-то с ней разговаривать. – Он вызвал звонком дворецкого. – Спросите у мисс Марш, могу ли я увидеть ее.
Дворецкий ушел, а через несколько минут в комнату вместо него вошла мисс Кэрролл.
– Джеральдин спит, – сообщила она. – Она испытала страшный шок, бедняжка. После вашего ухода я дала ей сонные порошки, чтобы она смогла заснуть. Проснется через час или два.
Джепп кивнул.
– В любом случае ей нечего рассказать вам больше того, что я вам уже рассказала, – твердо произнесла мисс Кэрролл.
– Какого вы мнения о дворецком? – осведомился Пуаро.
– Он не сильно мне нравится, и это факт, – ответила мисс Кэрролл. – Но я не могу рассказать вам, почему.
Мы подошли к парадной двери.
– Мадемуазель, вчера вечером вы стояли вон там? – неожиданно спросил Пуаро, указывая на лестницу.
– Да. А что?
– И вы видели, как леди Эджвер прошла через холл и зашла в библиотеку?
– Да.
– И вы четко видели ее лицо?
– Естественно.
– Но вы не могли видеть ее лицо, мадемуазель. С того места, где стояли, вы могли видеть только ее затылок.
Мисс Кэрролл густо покраснела. Она явно была ошарашена.
– Затылок, голос, походка! Все это указывало на нее. Ошибиться было невозможно! Говорю вам, это была Джейн Уилкинсон – во всех отношениях порочная женщина, как только таких земля носит…
С этими словами она резко повернулась и поспешила наверх.
Глава 8
Допустимые вероятности
Джепп был вынужден покинуть нас. Мы с Пуаро прошли в Риджент-парк и нашли свободную скамейку в уютном уголке.
– Теперь я понимаю ваш вопрос про розу, – сказал я, смеясь. – А я в тот момент решил, что вы помешались.
Пуаро без улыбки кивнул.
– Видите ли, Гастингс, секретарь – очень опасный свидетель. Опасный, потому что ее сведения недостоверны. Вы заметили, как она настаивала на том, что видела лицо посетительницы? Я уже тогда подумал, что это невозможно. Вот если б она выходила из библиотеки – тогда да, но не когда она входила туда. Вот я и провел небольшой эксперимент, который подтвердил мое предположение, а затем заманил ее в ловушку. Она тут же изменила свою позицию.
