– Приближаемся к воротам, – объявил агент Ти.
– Очень хорошо, – отозвался Купидон. – Сделай все, что нужно, чтобы мы беспрепятственно туда попали.
– Для тебя – все что угодно, – сказал агент Ти, с глупой улыбочкой повернувшись к Купидону.
– И прекрати улыбаться! Вспомни, каким ты должен быть.
Улыбка мгновенно исчезла с лица агента, и он кивнул. Но все же подмигнул Купидону, прежде чем снова повернуться вперед.
Пэйлин засмеялся. Подмигнув пустоте, он послал в небо воздушный поцелуй.
– Для тебя – все что угодно! – поддел он.
Купидон подался вперед, схватил Пэйлина за прядь темных волос и резко притянул его ближе к себе:
– Если ты когда-либо хоть кому-то расскажешь о том, что я сделал в этом мире, – клянусь, я натравлю на тебя Гидру!
– Так, прекратите оба, – велел Джоэль. – Купидон, отпусти его. Давайте сначала разберемся с общим делом, а потом вы продолжите свою битву.
– Какую битву? – невинно изумился Пэйлин.
Машина затормозила у будки охраны. Массивные сетчатые ворота преградили им путь. Повсюду виднелись камеры: некоторые были направлены на них, но большая часть продолжала сканировать небо. Вот и первое серьезное препятствие.
Они затормозили напротив крошечного окошка. Из будки выглянул огромный свирепой наружности мужчина с невообразимо громадной винтовкой на плече. Когда он увидел агента Ти, то чуть смягчился и кивнул, узнав его. Но затем его взгляд прошелся по остальным пассажирам.
Открыв дверь, он направился к машине, держа палец на спусковом крючке винтовки.
– Удостоверения личности, – потребовал он.
К этому они готовились. Пэйлин и Джоэль показали удостоверения двух агентов, оставшихся в «Красном яблоке». Они молились, чтобы охранник не особо пристально всматривался в фотографии, ведь Пэйлин и Джоэль мало походили на изображенных на них людей.
Но охранник заметил разницу, выпрямился и поднял оружие. Купидон неохотно обратился к своей силе – и охранник переменился в лице точно так же, как это было с агентами. Сначала подозрение, потом благоговение и наконец обожание.
– Мне будет очень приятно, если ты пропустишь нас, – процедил Купидон сквозь плотно сжатые губы.
– Конечно, – мягко отозвался этот громила, – для тебя – все что угодно.
Он вернулся в свою будку и нажал кнопку. Тяжелые ворота открылись, машина проехала внутрь. Уже преодолев ворота, они увидели, что охранник посылает Купидону воздушный поцелуй.
– Как мило! – едва ли не взвыл от смеха Пэйлин. Несмотря на все попытки сдержаться, Джоэль тоже ухмыльнулся.
