Я злилась и на папу, это бывало редко. Если бы мы с ним были заодно, смогли бы совершить невозможное и убедить маму отправиться в больницу. Единственный раз мне нужно было, чтобы отец был строже, и мы упустили шанс.
Оглушительный рев металла заставил меня вскинуть голову. Мы были в одной остановке от нужного места. Даже в окно поезда окрестности уже напоминали колледж. Вместо пустой станции Санта-Фиренцы с желтой отметкой, где стоять, чтобы тебя не затоптали, эта станция была с кованой оградой и старыми деревьями. На парковке стояли БМВ, Лексусы и Теслы. В одной части листья кудрявой капусты усеивали на асфальт, отмечая, что тут проходил базар фермеров. Несмотря на то, что указывала карта, я была далеко от дома.
Нет, решила я. Хватит. Я не собиралась больше это делать. Я не буду в эмоциональном плену у моей матери. Она ожидала, что я приползу к нашей двери, шатаясь от вины, думая о ней каждую минуту на выходных. Я не буду подыгрывать.
Я встала и ударилась головой об полку для багажа. Было больно и громко, все в вагоне, кроме Юни, оглянулись и скривились. Я их игнорировала.
«Я могу прожить четыре дня, не думая о маме. Я имею право четыре дня не думать о ней».
Все во мне сжалось, не только эти мысли беспокоили меня. Я мстительно подавила чувство.
«И о Квентине, если на то пошло».
9
Я была бы больше впечатлена синим солнечным небом над кампусом, если бы оно отличалось от того, что я видела пару городов назад. Но небо обещало дождь. Зараза.
Семьи из Новой Англии и Среднего Запада не ожидали такого.
— Не верится, какой сильный дождь в Бостоне, — отметила одна из матерей, поражаясь, словно западный берег не был на другой стороне страны от восточного.
«Привыкайте», — подумала я. Если погода останется такой, мы вряд ли сможем выращивать миндаль.
Группа гостей, включая меня, собралась возле входа в кампус у восьмиугольного фонтана со старой бетонной миской вместо желоба. Меня уже несколько раз приняли за местную студентку. Пока мы ждали, когда нас заберут, беседы перешли к восторгам из-за пейзажа.
Архитектура тут была непростой. Она потрясала. Я видела фотографии в интернете, конечно, но даже на официальном сайте колледжа большие здания из песчаника не выглядели вот так. Розово-коричневые арки окружали двор, в котором мы стояли, придавая ощущение спокойного убежища.
Это место было самым большим из всех, где я была. Крыши с черепицей и большая часовня усмиряли энергию кампуса. Если в университете Лиги Плюща создавалось впечатление, что студентов собрали в норках хомяков, то в Северной Калифорнии можно было устроиться и отдохнуть.
