– Ночь в подвале пойдет тебе на пользу, мой мальчик, – послышались слова Митчема.
В другом конце коридора дядя поправил воротник и похлопал по нагрудному карману с рамкой, словно говоря: «Теперь это мое, это всегда будет моим».
Зак снова отчаянно закричал. Обращаясь к флористу. К дядиным гостям. К даме в лисьих мехах.
Но, как обычно в поместье Уэйкфилд, его никто не слышал.
Никто не пришел.
В следующие несколько минут все смешалось в сознании Ники в круговорот криков и цвета. Она отчаянно пинала охранников, тащивших ее через влажный двор; затем они бросили ее, как тряпичную куклу, в главной гостиной. Она подняла голову, моргая, пока глаза привыкали к яркому свету. Смерила презрительным взглядом Хефе, Бастиана и Стамоса, которые вошли следом.
Трое мужчин остановились над Никой и уставились на нее – каждый со своей степенью бесчувственности.
Стамос улыбался во всю элегантность своих манер. Нике хотелось бы когтями содрать улыбку с его лица.
Она услышала, как втащили в комнату упирающихся Интеграла и Квинна, за которыми следовал охранник с Эмбер на руках. Он бесцеремонно бросил ее на ближайший диван. Эмбер жалобно захныкала.
– Поосторожнее с ней! – вскричал Интеграл.
Ника избегала обвиняющего, пристального взгляда Квинна. Она их подвела. Она оцепенела в самый важный момент, уставившись на окно, на освещенную комнату, вместо того чтобы взбираться на дерево. Из-за этого они потеряли драгоценное время, из-за этого их заметили.
Квинн огляделся, и его синие глаза сузились, остановившись на Стамосе. Он понял.
– Какого лешего ты здесь делаешь? – прорычала Ника, указывая пальцем на Стамоса.
Тот не ответил.
Прибежали, тяжело дыша, те двое охранников, которых неудавшиеся беглецы отвлекли с поста. Один из них доложил что-то по-испански, и Ника предположила, что речь идет об их маленьком трюке со стереосистемой. Или о снотворном.
Бастиан накричал на своих людей. Охранники ушли, опустив плечи. Хефе смотрел на сына недовольно, нахмурив свои черные брови. Бастиан злобно поджал губы.
– Остроумный трюк, – бросил он, обернувшись к Нике.
Он сказал что-то по-испански оставшимся охранникам, и те обыскали подростков. За считаные секунды они нашли и конфисковали план территории, провизию, красную записную книжку и оставшиеся таблетки Эмбер.
Ника отметила, что Квинн умудрился утаить от них свои отмычки. Возможно, спрятал их где-нибудь в подкладке одежды.
Хефе удовлетворенно кивнул охраннику, державшему Нику, и тот сразу же отпустил ее.
