– Бедный. – Памела нежно коснулась его плеча.
– Да уж, поверь, приятного было мало. Пару дней мы шли вверх по течению, потом я услышал французскую речь. Значит, думаю, мы либо во Франции, либо в Бельгии. Все лучше, чем в Германии. Ночью я улизнул с баржи и направился на запад. Пару раз меня чуть не схватили, но удача меня не покидала. В конце концов я наткнулся на парня из Сопротивления. Он доложил кому надо, и меня провели через всю Францию на побережье, а там уже меня ждала лодка.
Джереми перевел взгляд с Памелы на Бена.
– Настоящее приключение, – заметил Бен.
– Не могу сказать, что жажду его повторить, – признался Джереми. – Но страх придает сил. Я знал, что если меня поймают, мне крышка.
– И чем ты займешься теперь? Вернешься к полетам? – поинтересовался Бен.
– Пока при штабе, а как выздоровею, снова буду летать, – ответил Джереми. – Пуля повредила мускулы в правом предплечье. Да и, как видите, я совсем отощал. Нужно сначала отъесться, но тут это быстро получится. Можете себе представить, как меня балует мама, а миссис Тредвелл – отличная кухарка. Господи, как я мечтал о такой еде, когда нам давали ломоть черного хлеба и жидкий суп. – Он уставился в окно. – Наверное, о полетах пока лучше не думать. Сперва надо прийти в себя. Не могу забыть о ребятах, с которыми мы вместе бежали из лагеря. Пули сыпались градом, скосило всех. А их семьи все гадают, как они там, и не знают, что ребят давно нет в живых.
Джереми обернулся, силясь улыбнуться.
– А я вот здесь, ровно там, где и мечтал оказаться. Какая же ты красавица, Памма. Ты еще очаровательнее, чем мне запомнилось. И так повзрослела.
– Прошло два года, – согласилась Памела. – Мне уже двадцать один, так что я официально взрослая.
Бен неловко шаркнул, заметив, что эти двое не сводят глаз друг с друга.
– Пожалуй, я пойду, – сказал он.
– Ты не обидишься, дружище? – спросил Джереми. – Ты же понимаешь, я до смерти хочу ее поцеловать.
– Ну что ты, какие обиды, – с деланой бодростью возразил Бен. – Я тебя скоро навещу.
– Приходи непременно. Мне не терпится услышать, что ты делал все это время. Хочется поскорее вернуться к нормальной жизни. Минувший год был похож на дурной сон, и вот я наконец проснулся.
– Да ничего интересного, – отмахнулся Бен. – Рад, что ты снова дома.
– Бен, тебе необязательно… – окликнула его Памела, но он уже скрылся в темной соседней комнате.
Джереми посмотрел на Памму и подвинулся на кушетке, освобождая место для нее.
