— Вы имеете в виду того, кто брал машину, сэр?
— Нет, — ответил Мейсон. — Мне наплевать, кто ее брал. Я, как и полиция, понял, что ее брала мисс Силейн. Я хочу доказать, что стрелка спидометра была переведена назад, и я хочу выяснить, кто это сделал. Вы меня поняли?
— Да, думаю, что понял. Да, сэр.
— Когда возвращается ваша жена?
— Не знаю. Приехали несколько человек из офиса окружного прокурора и поговорили с ней. Потом они сказали, что хотят, чтобы она поехала вместе с ними в офис и сделала заявление.
— Ладно, — сказал Мейсон. — Сможете передать ей мои слова?
— Да, сэр, смогу.
— Хорошо. Постарайтесь, — сказал Мейсон. — Так, теперь я хотел бы уточнить вот что. Где вы находились, когда было совершено убийство?
— Я? — переспросил мужчина. — Я спал.
— Вы в этом уверены?
— Конечно, уверен. Я проснулся, когда вся эта суматоха была в полном разгаре.
— Ваша жена не спала, — заметил Мейсон.
— Кто говорит, что она не спала? — задал вопрос Мэйфилд, и в его угрюмых глазах загорелся огонек.
— Я, — сказал Мейсон. — Ваша жена была где-то в доме. Ее не было в постели, когда было совершено убийство. И вам это известно.
— Ну так что из этого? — огрызнулся Мэйфилд.
— А вот что, — понизив голос, заметил Мейсон. — В той комнате вместе с мужчиной, который нанес смертельный удар, находилась какая-то женщина. Ваша жена намекнула, что этой женщиной была мисс Силейн или могла быть мисс Силейн. Я хочу, чтобы вы передали вашей жене, что теперь у меня имеются улики, которые дают мне основание полагать, что именно она была той женщиной, находившейся в кабинете в момент убийства.
— Вы хотите сказать, — рассвирепел мужчина, — что обвиняете мою жену в убийстве?
Я повторяю, — сказал Мейсон, пристально глядя на воинственно настроенного садовника, — что у меня имеются улики, которые указывают на то, что ваша жена была той женщиной, которая находилась в комнате в момент нанесения удара. Это не значит, что именно она нанесла этот удар. Это вовсе не значит, что ей было хоть что-то известно о том, что будет нанесен удар. Но это значит, что в этот момент она находилась в комнате.
— Вы хотите, чтобы я это все ей передал? — спросил Мэйфилд.
— Я хочу, чтобы вы ей это передали, — подтвердил Мейсон.
— Ладно, — согласился Мэйфилд, — я передам ей это, но это ей не понравится.
— Мне безразлично, понравится ей это или нет, — отрезал Мейсон. — Мне только нужно, чтобы вы передали ей мои слова.
— Хорошо, — сказал Мэйфилд. — Что-нибудь еще?
