- Искусственная гравитация.
Они стояли в клинообразной комнате, пол которой представлял собой сегмент круга. В одном углу лежала большая круглая подушка. Единственным другим предметом обстановки было сооружение, напоминающее шкаф для картотеки, но только без ручек.
Из дальней стены, с той стороны, которая была ближе к центральной оси корабля, торчало несколько щупальцев. Жак и Кэрол осторожно приблизились.
- Нижняя часть Л'врайя, - сказала Кэрол.
- Да. Видимо, застрял, когда хотел покинуть комнату. - Жак пощупал стену. Она была слегка эластичной. - Не вижу никаких щелей. Когда ты раньше проходила через эти вещи... ты не замечала, в каких местах они открываются?
- Нет, но у меня, собственно, и времени-то не было, чтобы...
- Здесь! - палец Жака исчез в стене. Он вытащил его, всунул обратно, поводил вверх-вниз. - Его не видно, но оно здесь. - Он запихнул обе руки в отверстие и попытался раздвинуть стену. Она не поддалась.
- Ты встань с этой стороны, а я с этой.
Усилие было достаточным, чтобы завязать узлом стальную балку, но ничего не произошло. Жак просунул руку в отверстие по локоть и быстро выдернул обратно.
- Послушай, - сказал Жак, - а мы не можем просто пройти сквозь нее?
- Дай сначала посмотреть.
Кэрол приложила голову к стене и нажала. Ее шлем исчез в стене по самые плечи.
Она наклонила вперед все тело и пропала.
Жак прыгнул вслед за ней и ударился о стену. Он попробовал толкнуть стену сильнее. Ничего не изменилось. Поостыв, он стал водить ладонью по стене, пока не нашел отверстие. Он вошел в него.
У него закружилась голова: хорошо освещенная шахта лифта в 50 этажей. Жак отпрянул назад.
Ухватившись за "косяк двери" он выглянул снова. Кэрол плавала в воздухе с другой стороны шахты.
- Иди сюда, - сказала она. - Здесь нет притяжения.
Одной рукой она держалась за металлический поручень, который, как пожарная лестница, шел по всей длине шахты.
Жак протолкнулся в отверстие, споткнувшись о неподвижное тело Л'врайя. Дверь действовала как сальник, обволакивая его скафандр, когда он проходил, чтобы не допустить попадания вакуума внутрь.
Он шагнул в провал и поплыл к поручню, притягиваемый магнитным полем ИМОНа. Кэрол быстро отскочила, чтобы не оказаться прижатой между ним и поручнем.
- Что теперь? - спросил он. - Вверх или вниз?
- Вверх ближе. - Шахта заканчивалась метрах в двадцати у них над головами. - Я, пожалуй, включу поле... Что-то мне здесь жутковато.
- Да. Каждую секунду ждешь, что через стены полезут полчища Л'врайев.
