И плач, и слёзы... | страница 110
Из голливудских дневников
3.04.02. Голливуд. США
Прилетел в Лос-Анджелес. Долго не пропускали в аэропорту — нет адреса, где я буду жить.
Поселили в г-це "Best Western", № 231, 2-й этаж.
Поужинали в ресторане "Узбекистан — Голливуд". Завтра работа на студии. Всё по-новому. Другой мир. Другая жизнь. Все, все другое. Огромный город. Лето. Тепло. Никто никуда не торопиться. Уверенная жизнь. Все друг другу улыбаются, здороваются утром, днем, вечером... Как будто давно знакомы. Вот чудо, так чудо, где такое может быть?
Я открываю для себя Америку!
4.04.02 США. Голливуд
Первый рабочий день в кампании звука. Подкладывали и проверяли английские реплики.
Прослушали и уточнили музыку.
Рабочий день был с 9.00 до 19.30 вечера.
Компания в восторге от музыки и фильма.
Женя, он ведет пост-продакшн, великолепно чувствует материал фильма, монтаж и весь звук.
Американец Дэн великолепно чувствует речь.
Звонил Лиле. У нас было утро, а в Минске вечер.
5.04.02. США. Голливуд Лос-Анджелес
С 10.00 подкладывали музыку, потом проверяли все спецэффекты. Вся голливудская компания в восторге от фильма. Они даже снизили цену за свою работу и увеличили качество - "долби" будет такой, как в США.
Все они носятся со мной, готовят нам обед, предоставляют все, что необходимо.
Работаем до 21.00 с Женей, потом он привез меня в "Best Western", по дороге купил я бургундского красного вина в американском супермаркете. Приехал в свой "Western", выпил его и лег спать.
Завтра - выходной!
6.04.02. США. Голливуд. Лос-Анджелес
Суббота. Выходной. Утром попил бургундского, помылся, попил кофе и еду в путешествие по Лос-Анджелесу и Океании, Калифорнии.
С Женей были на "Юниверсал", посмотрели весь Голливуд, поехали на Беверли-Хилз, потом в Санта-Монику, погуляли по набережной океана. В 19.00 сидели в японском ресторане в Санта-Монике: я, продюсер в его окружение.
7.04.02. США. Голливуд Лос-Анджелес
Я проснулся в Голливуде. Темно. Первое воскресенье в жизни — в Америке и, по-видимому, последнее! Так хочется пойти в церковь! Православную! И поблагодарить Бога за всё, что Он сделал для меня!
Спасибо, Господи!
В 12.00 меня повезли по музеям Лос-Анджелеса. Я потрясен. Пили кофе, и я придумал весь рисунок "Американской матери". Гуляли до 17.00. К 18.00 поехал на такси в русский ресторан "Нью-Йорк" с армянским таксистом за 8 долларов. Русский ресторан был очень "русским".
8.04.02. США. Голливуд. Лос-Анджелес
Работаем с утра. Завтра — перезапись.