Анна Катрина сидела напротив Веллера в гостиной. Он нашел в телефоне номер Хуберкрана. Анна Катрина ждала с нескрываемым нетерпением. Она так смотрела на Веллера, словно счет шел на секунды.
К счастью, Хуберкран обрадовался звонку Веллера и отреагировал непринужденно:
– Да, ты действительно видел меня здесь. Ты не ошибся. Я снова в прекрасной Остфризии.
– Почему ты не позвонил? Мы могли бы встретиться.
– Я собирался, Франк, собирался. Ты же знаешь, как оно бывает…
Хуберкран многозначительно замолчал. От его слов веяло мужской компанией. Старой дружбой, но Веллер все равно знал, что Хуберкран говорит ему не всю правду.
Веллер закинул удочку:
– Ты здесь с семьей?
– Нет.
– Но вы еще вместе?
– Черт побери, нет! Обязательно сыпать мне соль на рану?
Веллер закашлялся, и впервые в жизни увидел, как Анна Катрина грызет ногти. Он сказал ей жестами: «Господи, ну что я могу сделать, без светской беседы тут не получится».
Она понимающе кивнула.
– Ой, прости, не хотел бередить старые раны, – сказал Веллер.
– Все нормально. Не каждый умеет начинать после развода новую, счастливую жизнь.
Веллер сглотнул.
– Все было вовсе не так просто, мой дорогой, уж поверь.
– Ладно, это не телефонный разговор. Давай встретимся в ресторане «Минна ам Маркт».
Веллер почувствовал облегчение. Хуберкран сам предложил встретиться. Лучше и быть не могло.
– Когда?
– Когда проголодаешься.
– Давай через полчаса.
– Хорошо.
Веллер положил трубку и посмотрел на Анну Катрину.
– Получилось. Я сейчас с ним встречусь.
– Да, – обрадовалась она. – Я слышала.
Вдруг Веллер ощутил угрызения совести. Она смотрела ему прямо в глаза. Он почувствовал себя не в своей тарелке.
У него оставалось немного времени. Он сказал:
– Анна, я даже не знаю, с чего начать. Мы с ним все-таки старые друзья, а теперь я должен выведать у него информацию? Получается, я его обманываю. Или я должен прямо спросить у него, что происходит? Но тогда он может вообще отказаться нам помогать. В смысле, мы же не хотим посвящать его в суть дела…
– Франк, мне совершенно все равно, как ты это сделаешь, – ответила она. – Главное – узнать, когда и где будет передача.
– Вообще-то, – заметил Франк Веллер, – меня учили, что государство не позволяет себя шантажировать и не ведет переговоры с террористами… По идее, передача денег вообще не должна состояться.
Анна Катрина резко возразила:
– Вообще-то, еще государство не выпускает на свободу убийц, выплачивая им к тому же денежное вознаграждение и выдавая новые документы…
