Они только что поужинали. Пастуший пирог и шоколадный торт. Оноре спал в своей комнате.
Неожиданный гость Гамашей, молодой человек со странной стрижкой, Бенедикт, отправился в бистро выпить. После того как его представили Анни и Жану Ги, Бенедикт почти все время играл с Оноре. Когда мальчика положили в кровать на ночь, а они поужинали, Бенедикт спросил, не будут ли они возражать, если он пойдет выпить пива.
– Милый парнишка, – сказал Жан Ги.
– Да, – подтвердил Арман.
– Что ты о нем знаешь?
Жан Ги говорил непринужденным голосом, но Арман знал зятя слишком хорошо, чтобы обмануться.
– Ты спрашиваешь, велика ли вероятность того, что он убьет нас во сне?
– Просто думаю, – сказал Жан Ги.
Бенедикт не голосовал, стоя у края дороги, не носил балаклаву, не имел при себе мачете. Но что Арман знал про него на самом деле?
– Я проверил на скорую руку, – сказал его тесть. – Он тот, за кого себя выдает. Строитель. Живет в Монреале, вероятно с подружкой.
– Вероятно?
– Да, тут странновато, – признал Арман, когда они сели.
Когда не было ни света, ни связи, Бенедикт, казалось, не испытывал никаких неудобств из-за того, что не может связаться с подружкой, сообщить ей, где находится, что с ним все в порядке. Или проверить, все ли в порядке с ней. Если бы во время такой метели потерялась Рейн-Мари, Гамаш бы горы сдвинул, чтобы с ней ничего не случилось.
Жан Ги кивнул. То же самое он мог сказать про себя и Анни. Это даже был не выбор, а инстинктивное действие.
– Может, они не влюблены, – сказал он. – Ты думаешь что-то другое?
– Я думаю, что его подруга может быть удобной выдумкой, – с улыбкой сказал Арман. – Я думаю, он симпатичный парень, которому нужно найти способ выбраться из неудобных ситуаций.
– Значит, он выдумал несуществующую подружку? – Он внимательно посмотрел на тестя. – Только не говори мне, что когда-то ты тоже выдумывал.
Арман рассмеялся:
– Когда я был молод, выдумывал и я. Вот обзавестись настоящей было проблемой.
– Я понимаю, почему у тебя были трудности, но зачем этому парню выдумывать себе подружку? Вряд ли у него возникали проблемы с девчонками.
– В этом-то и может быть собака зарыта. Так ему легче избавляться от нежелательных заигрываний.
– Вымышленная любовница. Умно.
Он пожалел, что не подумал об этом раньше. Вспомнил приглашения, на которые он не хотел отвечать, которые отклонял. Можно сослаться на подружку.
Черт. Если так, то этот Бенедикт умнее, чем кажется. Впрочем, это не так уж трудно.
