— Я купила ее здесь, в сувенирном магазине. Я… такие лягушки продаются только в Тимберлайне.
— Значит, у них есть еще. — Дюк похлопал по крыше машины.
— Купишь другую лягушку. Твоя страховка покроет разбитое окно арендованной машины?
— Не сомневаюсь, что покроет. — Она заглянула под пассажирское сиденье.
— Ну что, нет?
— Нет.
Он отшвырнул осколок носком сапога.
— Ты там не на стекле сидишь? Окно разбилось вовнутрь, там наверняка что-то осталось.
— Здесь осколков нет. — Бет вылезла из машины и схватилась за дверцу, как будто ей трудно было стоять. — Должно быть, он их смахнул.
— Надо заявить в полицию. — Дюк достал из кармана телефон и позвонил в местное управление шерифа.
— У нас тут случай вандализма: кто-то разбил стекло машины на общественной стоянке на углу Мейн и Ривер.
— Неужели приедут?
— Конечно. Здесь тебе не Лос-Анджелес. — Неожиданно Дюк схватил ее за руку и осмотрел пятнышко крови на кончике безымянного пальца. — А стекло в машине все-таки есть. У тебя голова не кружится?
При виде крови она широко раскрыла глаза и пошатнулась.
Обхватив ее запястье, он предложил:
— Пойдем к моей машине — она в конце ряда. У меня там есть салфетки и вода.
По пути ей удалось немного успокоиться.
— Идиоты! Кому понадобилось разбивать стекло прокатной машины, чтобы достать оттуда пакет с покупками из сувенирного магазина?
— Может, если бы ты не оставила пакет на пассажирском сиденье, на самом виду… — Дюк открыл дверцу и полез на заднее сиденье за коробкой с бумажными салфетками. Потом извлек из подстаканника наполовину опорожненную бутылку воды. — Сколько раз я тебе напоминал, чтобы ты ничего не оставляла в салоне?
— Давай вспомним. Раз сто, не меньше.
Дюк намочил водой бумажную салфетку и приложил ее к ранке.
— Прижми посильнее. Ты больше нигде не порезалась?
— Вроде нет. — Она указала подбородком на патрульную машину, которая въезжала на парковку: — Местные стражи порядка уже здесь!
Когда два помощника шерифа вышли из машины, Дюк прошептал Бет на ухо:
— Вот что мне нравится в Тимберлайне. Копы здесь расследуют разбитое окошко в машине и пропавшую лягушку.
Она с трудом удержалась от смеха.
Первый помощник шерифа приблизился к ним и поправил портупею.
— Это вы звонили из-за разбитого окна?
— И кражи. У меня в машине был пакет с покупками из магазина «Сокровища Тимберлайна».
Второй помощник шерифа указал на Бет:
— Вы — Бет Сент-Реджис из «Хроник нераскрытых преступлений»!
— Смотрите нашу передачу?
— Нет, просто все говорят, что вы приехали из-за старого дела о похищении «Тимберлайнского трио».
