Чужой: Изоляция | страница 83
– Сэмюэльс, ты жив! Это Рипли!
– Рипли! – Сэмюэльс на миг отвернулся от камеры. – Тейлор, это Рипли! Мы о тебе беспокоились. Думали, что ты…
– Я тоже. Но я выбралась. Вы где?
– На транспортной станции, прямо рядом с медицинским.
Это не слишком-то помогало – станции были рассыпаны по всему «Севастополю», – но пока Сэмюэльс говорил, Аманда запустила программу отслеживания вызова.
– Так, слушай, – твердо сказала она. – Здесь совершенно не безопасно. «Сигсон» плотно обложил станцию – их чертовы андроиды убивают людей.
– Это невозможно, – ответил Сэмюэльс со всей уверенностью человека, которого не пытались хватать за ноги. – Подобное противоречит базовым программам синтетов.
– Я сама это видела. Рабочий Джо убил человека у меня на глазах!
– Это… очень необычно.
«Преуменьшение века, мать его».
– Полагаю, «Сигсон» подходит к программированию синтетов чуть иначе, – ответила Аманда вслух. – И это еще не все, здесь есть… существо. Большое и смертельно опасное.
– Рипли, погоди, – казалось, Сэмюэльс все еще пытается осознать концепт психически больных андроидов. – Существо?
– Форма жизни неизвестного вида. По крайней мере, я полагаю, что неизвестного, потому что, ты уж мне поверь, если бы о нем знал хоть кто-то, знали бы все. Сэмюэльс, это чудовище и оно невероятно опасно. Я почти уверена, что именно из-за него станция превратилась в чертов склеп. Вы с Тейлор должны…
– Рипли, Тейлор ранена.
– Что?
– Ее ранило обломками при переходе.
Аманда поморщилась.
– Тяжело?
– Ее нельзя перемещать. Мне нужны лекарства и перевязки. Рану требуется обработать и закрыть.
– Ты не можешь связаться с «Торренсом»? – спросила Аманда, вспомнив, что у Сэмюэльса был усилитель радиосвязи. Тот покачал головой:
– Боюсь, что радио тоже повреждено.
– Корабль тоже, – Аманда пересказала то, что слышала о попытке Верлен добраться до «Севастополя», прежде чем АПОЛЛО прервал связь.
– При помощи оборудования станции я не могу связаться ни с кем, кроме тебя. Мы отрезаны.
– Полагаю, местных ты не встречал?
– Пока что нет.
– Не особенно на них рассчитывай. Они в режиме выживания любой ценой, так что каждый тут сам за себя, – на экране возникло положение консоли, с которой говорил Сэмюэльс, и Аманда продолжила: – Я постараюсь добраться до вас как можно быстрее. Держись настороже.
– Разумеется. Я…
Сигнал оборвался, и компьютерный голос произнес:
– Несанкционированный сеанс связи. Пожалуйста, подождите, пока к вам обратится сотрудник «Сигсон». Мы вскоре с вами свяжемся.