Чужой: Изоляция | страница 101
– А теперь и они мертвы, так что успокойся.
Аманда подобралась к краю люка, чтобы лучше слышать.
«Мне спуститься к ним, или как?»
Из интеркома раздался голос:
– Фрэнсис? Вы там в порядке?
– Махони? Хвала Господу! – заговоривший первым мужчина облегченно вздохнул. – На нас напали. Мародеры.
– Ага, мы все видели на камерах, – ответил Махони. – Подняться сюда можете?
– Мы тут заперты, – заметила женщина. – Лифт не работает.
– Вы прямо у складов, – ответил Махони. – Там есть все для ремонта.
– Мы не знаем, где искать, – сказала женщина.
– Запустите служебного андроида, – сказал Махони так, словно не было ничего проще и естественнее.
Аманда задумалась, знает ли этот парень о том, что случилось с Рабочими Джо. Судя по всему, Фрэнсис был с нею солидарен:
– Он с ума сошел?!
– Эти штуки на людей нападают! – поддержала женщина.
– Ой, Петерсон, не нуди. Они вполне дружелюбно настроены, пока ты не делаешь ничего запрещенного, – сказал Махони. – Обычный разговор со складским дроидом, никаких проблем быть не должно. И он знает, как починить лифт.
– Ладно, убедил, – сказала Петерсон и спустя миг добавила: – Ублюдок.
Фрэнсис сплюнул.
– «Проблем быть не должно». Лично я заводить друзей среди этих дятлов не собираюсь.
– Так что нам делать? – жалобно спросил Фред.
Аманда всерьез начала раздумывать о том, чтобы спрыгнуть и помочь этим кретинам.
– Погоди, дай подумать, – сказала Петерсон.
– Как думаете, что это был за шум? – спросил Фрэнсис.
– Похоже на взрыв, – сказал Фред.
– Это я и сам понял, гений, – огрызнулся Фрэнсис. – Что его вызвало?
«С другой стороны, лучше уж я как-нибудь одна».
– Должно быть, это дело рук Уэйтса, – сказала Петерсон. – Я слышала, он пытается уничтожить ту тварь, расставляя ловушки. Заряды с удаленным подрывом, представляете? Я думаю, он свихнулся.
«Вот же дерьмо».
Если она помнила верно, Уэйтсом звали контакт Сэмюэльса на станции – и это был тот самый человек, который связался с «Торренсом» при подлете. Если взрыв, при котором она едва не погибла, был делом его рук, стоило перекинуться с ним парой ласковых. Сразу после того ублюдка с «Анесидоры», который сломал бортовой регистратор.
И тут Аманда запоздало поняла, что регистратор могла принести Фостер – женщина, тело которой она нашла в хирургии.
«Проклятье».
– Послушайте, – сказал Фред. – Я слышал, у Уэйтса есть безопасное гнездышко где-то у Галлерии. Можно пойти туда.
– Ты прослушал ту часть, где мы говорили, что он – взрывающий все психопат? – поинтересовалась Петерсон. – Нет, спасибо.