Мессере Джованни, ваш кот слишком умён!.. | страница 63



— Не стоит, — мягко прервал его Винченцо. — Время раннее. Да и мы по делу.

— Да? — брови Уго взметнулись высоко. — Ну что же, тогда я готов слушать.

И он замер в кресле.

Джону показалось, что Винс проворчал сквозь зубы еле слышно: «Позёр!», но вслух было сказано совсем другое:

— Во-первых, разреши тебе представить моего близкого друга Джона Довертона из Люнденвика, приехавшего сюда по делу.

— Рад знакомству, синьор, — отмер Уго. — И что же за дело привело вас в нашу маленькую Лукку?

— Королевский приказ, — коротко ответил Довертон, щелкнул пальцами, и в воздухе перед загорелым лицом молодого человека развернулся свиток с красной королевской печатью. — Я расследую магические преступления. Совершённые в последнее время на территории Союза королевств.

— Интересно, — Уго невесть с чего развеселился. — Тогда я и вовсе не понимаю, что привело вас в мою временную обитель!

Представитель Службы магбезопасности открыл было рот, чтобы задать подготовленные вопросы… потом закрыл его и усмехнулся.

— Давай так, — предложил он. — Я тебе расскажу, в чём моя проблема, а ты поделишься информацией.

Над историей со сбежавшими невестами Уго хохотал, как и над озверевшими котами, но потом притих и слушал внимательно.

— Это всё? — спросил он, когда Джон закончил свой рассказ.

— Всё, что мне удалось свести воедино. Скорее всего, были и ещё какие-то случаи, которые до магбезопасности просто не дошли.

— А почему во всё это влез ты? Согласись, было бы логично, если бы отравления расследовала местная стража, а взбесившимися животными занималась… не знаю, кто там есть, соответствующее ведомство, в общем. Вообще, скажи мне, что конкретно входит в сферу интересов вашей Службы?

— Хм… Ну, согласно указу короля Дойчланда Людвига Седьмого, а первым отделение Службы создал именно он в 1218 году от Открытия Дорог, мы расследуем все преступления, а равно странные и необычные случаи, совершённые с применением заклинаний, магически заряженных амулетов или артефактов. Кроме этого, в сферу наших интересов входят преступления и странности, связанные с разумными и полуразумными магическими существами и сущностями, а также магическими животными.

— Разумные сущности — это домашние духи? — спросил Уго; рассказ явно его заинтересовал. Молодой человек подался вперёд и не отрывал взгляда от лица Довертона.

— Не только. Домовые, брауни и домашние духи — только одна из разновидностей таких сущностей. Есть ещё лешие и дриады, например. А вот русалки или, например, корриган, считаются полуразумными.