— Я размышлял об этом. Не думаю. Есть тысяча причин, по которым это не сработало бы. Он ведь не контролировал происходящее. Да мы могли просто не заметить записку. Важнее то, что он нацарапал вместо подписи.
Они задумались. Дважды Одноглазый порывался что-то сказать, но останавливался.
Мы ломали головы над хитрыми ловушками, которые мог устроить Хромой. Искали скрытые стратегии и дьявольские маневры. В итоге самый безыскусный из нас, обычный рядовой, подметил самое важное.
Ведьмак спросил:
— Если он так подписал копию, не струхнет ли, обнаружив, что она пропала?
Мы призадумались над этим, вытаращив глаза, с пустившимися в галоп сердцами.
Ильмо прорычал:
— Если маленький говнюк слетит с катушек, будем наверняка знать, что это правда!
— Не было бы счастья, — оскалился Гоблин, но на лбу у него выступил пот.
Я подвинул пергамент Одноглазому:
— Погляди-ка. Если он помечен, Хромой сможет вычислить. Так что прикинь, есть ли способы, благодаря которым он узнает, кто касался записки.
— Хочешь вернуть ее на место?
— Адово пламя, нет! Хочу где-нибудь припрятать. Когда-то может пригодиться. Если пергамент попадет к Госпоже, он ее не обрадует. Да, к слову, о забвении. Обсудим, как обрубить концы. Гоблин, позаботься, чтобы у Ведьмака не осталось воспоминаний о записке. Капитан видел его слоняющимся вокруг ковра Хромого. Могут возникнуть вопросы.
— И тобой мне тоже придется заняться. Тебя тоже видели слоняющимся вокруг ковра.
Я рассчитывал, что немало парней воспользовались случаем поглазеть. Но страх скользнул по моему хребту, добрался до кончиков пальцев на ногах, свел их судорогой.
— Уж постарайся.
Оба колдуна оторвали свои задницы от стульев, чтобы заняться делом.
Гоблин сказал:
— Нужно вытравить эти воспоминания из нашей памяти так, чтобы лишь Око Госпожи смогло отыскать их.
У меня появилась идея:
— Постой-ка. Подожди минутку. Ведьмак, сходи за Зурабом.
До того как стать владельцем таверны, Маркеб Зураб повидал жизнь. Уже одно его лицо свидетельствовало о нескольких отчаянных битвах. И он был мужчиной внушительных размеров, его часто принимали за вышибалу. Но прошлое несколько подуменьшило его храбрость.
Он спросил меня:
— Я вам нужен?
— Мне нужно кое-что сделать, не оставив и ниточки, которая вела бы ко мне. Хорошо заплачу.
— Опасно?
— Может быть. Но наверняка нет, если точно выполнишь, что скажу.
— Слушаю.
Я показал ему предписание:
— Мне нужна точная копия, выполненная профессиональным переписчиком, который тебя не знает.
