Наперегонки со смертью | страница 74



А картина в самом деле была исключительной: жемчужные переливы сияющего широкого вращающегося кольца вокруг чернильно-черного круглого шара, полупрозрачные мерцающие струи, испускаемые этой чернотой перпендикулярно плоскости кольца, призрачное свечение, пронизывающее все пространство вокруг дыры, доходящее и до смотровой площадки, созданной искусственно на расстоянии наилучшего видения всех событий. Черная дыра оказалась «одетой» в радужные пышные одежды, слепившие глаз и поражавшие даже самый придирчивый и искушенный взгляд. В светлых переливах аккреционного диска (то есть, вращающегося жемчужного кольца) неслись разноцветные точки, которые на огромнейшем, необъятном голографическом экране смотровой площадки выглядели пульсирующими кружочками, снабженными сверху длинной строчкой идентификационного кода. При приближении к дыре эти кружочки начинали вытягиваться в овалы, приобретать багровый оттенок и иногда вдруг резко замедлялись, после чего вспыхивали и исчезали с экрана.

– Все, задели горизонт событий и эвакуировались, – с видом знатока пояснял Тан. – Смотри, Вера, чем ближе к дыре, тем больше скорость, но вот тут видимая скорость начинает резко падать, а излучение уходит в инфракрасный диапазон и объект перестает обнаруживаться невооруженным взглядом – это эффект замедления времени и смещения…

Дальше Вера ничего не поняла, кроме того, что такая кажущаяся остановка тела очень опасна и на самом деле означает, что оно начинает необратимо падать в черную дыру. Точнее, это скарт начинает падать в нее, а участник соревнований спокойно перемещается на смотровую площадку. Вера повернулась в сторону таких эвакуировавшихся и мысленно поправила себя: нет, не спокойно, а в очень раздраженном и расстроенном состоянии, но живые и невредимые. Сейчас, по объяснениям Тана, шли разминочные заезды перед первым стартом. Гонки открывали самые титулованные и известные скартисты, показывая молодежи высший пилотаж, который те впоследствии пытались повторить и превзойти прежних призеров. Вере трудно было оценить, насколько сложны с технической стороны такие соревнования, насколько трудно лавировать в сияющем хаотическом смешении разнокалиберных и продолжающих разваливаться на мелкие части обломков, из которых состоял жемчужный диск, но с точки зрения стороннего наблюдателя все было просто: побеждал тот, кто совершал три оборота вокруг черной дыры за наименьшее время. Тан пространно рассуждал о том, как влияют мощные гравитационные силы бывшей звезды, сколлапсировавшей в черную дыру, на кружащиеся вокруг нее тела, как разрывают все объекты некие приливные силы, сколько непредсказуемости вносит это в расчетные параметры движения скарта, как флуктурирует… Вера опять отвлеклась от попытки вникнуть в глобальные астрофизические процессы, разворачивающиеся на ее глазах, и перенесла внимание на более понятных разумных существ, курсировавших вокруг нее в различных направлениях.