– Все, чего я хочу, – это шанс испытать то, что испытал ты. Я бы отдала все, лишь бы меня любили так, как любили тебя.
Вуди подумал о том, что сказала Габи-Габи, и принял решение.
– Только отпусти Вилкинса, – сказал он со вздохом. – Он нужен Бонни.
Габи-Габи согласилась, и Вуди окружили марионетки.
Сидя в фургоне, Джесси и Долли смотрели в окно. Папа Бонни уже заканчивал ремонтировать спущенное колесо.
– Давай, Вуди, поторопись, – шептала Джесси. – Ну где же он?
Неожиданно на дороге показался Базз.
– Базз! – радостно завизжали игрушки, помогая ему забраться в фургон.
– Где Вуди? – спросила Долли.
– А Вилкинс? – спросил Хэмм.
– У нас внештатная ситуация, – сообщил Базз. – Их нужно забрать из антикварного магазина.
– И как мы это сделаем? – поинтересовался Рекс.
Не успел Базз ответить, как дверь распахнулась, и в фургончик вошла Бонни с родителями. Они мгновенно переключились в игрушечный режим.
– Хорошо, – сказал папа, которому не терпелось поскорее отправиться в путь. – Давайте убедимся, что мы ничего не забыли.
Игрушки Бонни с беспокойством покосились на Базза.
– Без паники, – уверенно прошептал рейнджер. – В любую минуту Бонни заметит, что нет ее рюкзака, и вспомнит, что оставила его в магазине.
– Похоже, мы все взяли, – сказала мама и повернулась к Бонни: – Ну что, едем?
– Да, – ответила девочка.
– Отлично, – обрадовался папа. – Тогда давайте выбираться отсюда.
Мама пристегнула Бонни к автокреслу, а папа повернул ключ в замке зажигания. Двигатель заурчал, и машина медленно покатилась вперед.
– И что теперь? – прошептал Хэмм.
Базз нажал свою кнопку. «Сканирование периметра», – послышалась запись.
– Нет, не то...
Он снова нажал кнопку. «Лазер на полную мощность! Щиты на максимум!»
– Базз, что ты делаешь? – вмешался Рекс.
– Думаю.
«Эта планета токсична. Подготовиться к гиперсну!»
– Дорогая, пожалуйста, выключи эту игрушку, – попросил папа Бонни.
Пока мама вертела Базза, пытаясь сообразить, как его выключить, он продолжал давить на кнопку. Голосовое устройство произносило одну фразу за другой, но в них ничего не говорилось про антикварные магазины и спасение ковбоев.
– Просто брось его в ящик, – подсказал папа.
Базз глянул в окно и с ужасом увидел, что шоссе уже близко. Мама Бонни открыла ящик.
– ТВОЙ РЮКЗАК В АНТИКВАРНОМ МАГАЗИНЕ! ПОГНАЛИ! - в последний момент выпалил Базз.
Бонни ахнула и вытаращила глаза.
– О нет, мой рюкзак!
Папа нажал на тормоз.
– Я оставила свой рюкзак в антикварном магазине! – захныкала Бонни.
