Не странно ли, что явно языческое название Батушево вытеснило христианское Тарасово?
В 1624 году подьячий Афанасий Костяев и писец Дмитрий Пушечников сообщили в Алатырских писцовых книгах письма и меры: «Деревня Тарасовы за мордвою за Кирдюшем Сыченовым, за Вельдеем Селеватовым, за Отяшем Шадриным, за Лопаком Балысевым, да за Батюшем (Батушом) Течийком, за Пуресем Кошняевым, за Топасом Малчкиным, за Рамушем Адировым».
Отсюда вроде бы следует вывод о том, что позднее за деревней закрепится дохристианское имя одного из ее основателей – Батуша Течийка. Так, уже в 1671 году генеральная перепись мордвы Алатырского уезда именует деревню следующим образом: «Тарасова, Батушева тож».
Иными словами, со временем старинное название «Тарасово» сменилось на позднее «Батушево», которое сохранилось до наших дней. Но почему же деревня, населенная язычниками, изначально носила христианское название? Как-никак, мужское имя Тарас имеет греческое происхождение и разошлось на Руси лишь после принятия христианства. Сегодня об этом напоминает популярнейшая фамилия Тарасов, занявшая 24-е место среди 250 наиболее употребимых общерусских фамилий, список которых опубликован коллективом ученых во главе с Еленой Балановской в 2005 году.
На наш взгляд, история Батушево уходит своими корнями в эпоху куда более отдаленную, нежели XVII век. И именно Батушево, а никак не Тарасово, является аутентичным названием деревни, хотя в старину это слово и могло звучать несколько иначе; Атяшево ведь тоже возникло из Атюлбаш.
Нет сомнений, что в пору русской христианизации мордовского населения, то есть как раз в XVII веке, название Батушево, как и многих других мордовских населенных пунктов, сознательно «оправославили», превратив в Тарасово, например, в честь крещения Тарасом кого-то из местных жителей.
Кто конкретно ввел нас в данное историческое заблуждение? По-видимому, проделали сие сами писцы, имевшие обычно духовные звания. Предать забвению «поган-Запад». Преодолев свыше четырех тысяч километров, монголо-татарская конница в июне того же года достигла реки Атиль – Волги, где и разделилась надвое (собирательное название «татары» получили подчиненные и увлеченные с собой монголами кочевые тюркоязычные племена).
Прославленный полководец Субэдэй (вариант произношения: Субутай) обрушился на Волжско-Камскую Булгарию, чтобы «отмстить неразумным» булгарам за 1223-й. Тогда, возвращаясь после разгрома русских и половцев на реке Калке, Субэдэй потерпел от булгар первое в своей жизни поражение и едва вырвался из западни близ Жигулевских гор, – в том месте, которое мы называем нынче Самарской дугой.
