– Она настоящая шотландка, – подтвердил Арчи.
Он возвышался рядом с дочерью, даже со связанными руками излучая грубую силу.
– Ты не можешь наказать ее за цыганскую кровь. Оставь дочку в покое и скажи наконец, что тебе на самом деле надо.
– Король Генрих и лорд Уортон с помощниками разработали план усиления королевского влияния в Шотландии. Для его воплощения нам нужны люди.
– Вам нужны лэрды, которые хорошо относятся к англичанам, а не такие, как я, – заметил Арчи.
– Ему также нужна помощь простых жителей Приграничья, – продолжал Масгрейв. – Успех нашего дела зависит от таких людей, как ты, Арчи.
– Людей, которые никогда не имели дел с англичанами, трудно будет привлечь к сотрудничеству, – сказала Тамсина.
– Монеты сглаживают любые политические противоречия, – не глядя в ее сторону, сказал Масгрейв. – А еще мы можем извлечь пользу от цыган, которые уж никогда не отказываются от звонкой монеты. Я слышал, что, дав слово, они всегда его держат.
– Конечно, держат, – подтвердила Тамсина. – Можно оставлять свои серебряные ложки, когда рядом ромалы.
Масгрейв нахмурился.
– И что это значит?
– Она имеет в виду, что цыганам можно доверять, – поспешно объяснил Уильям.
– Но они не согласятся вам помогать, – сказала Тамсина.
– Почему нет? – прорычал Масгрейв.
– Цыгане – те еще мошенники! – воскликнул Артур Масгрейв, который до того внимательно прислушивался к разговору. – Мы слишком рискуем, обращаясь к услугам таких людей!
– Это как раз те, кто нам нужен, – возразил Джаспер. – У этих жадных до денег мошенников есть связи среди шотландцев, но при этом нет причины хранить верность шотландскому трону. Если мы заручимся поддержкой Рукхоупа, Армстронга из Мертона, части приграничных сорвиголов и нескольких цыган, наша задумка обречена на успех.
– Что за задумка? – спросила Тамсина.
– Она удовлетворит всех – как на севере, так и на юге, – заявил Масгрейв.
– Война? – ужаснулась девушка.
– Нет, но пока мне больше нечего добавить, – отвернувшись, произнес англичанин.
– Король Генрих желает Шотландии только добра, – вставил Артур.
Его отец согласно закивал головой.
– Наш король, – продолжал он развивать мысль сына, – беспокоится о благе северных соседей, которым не хватает сильной королевской власти. Юная королева Шотландии нуждается в мудром покровителе.
– Да, он видит возможность прибрать к рукам Шотландию, – упрямо играя желваками, сказал Арчи. – В этом я вам не помощник.
– Подумай о своей дочери. Ее можно повесить не только за воровство. Один цвет ее кожи чего стоит! А ты, цыганка, – Масгрейв перевел взгляд на Тамсину, – хочешь станцевать на конце веревки?
