— Ну, а для сравнения, — загоготал Эрик, поворачиваясь ко мне задом, — сними мою задницу крупным планом.
Отклячившись, он раздвинул ягодицы, и я сделал снимок, представляя, как волосатый зад Эрика пополнит коллекцию Крисси. Когда же вернулись Мик с Крисси, её фотоаппарат лежал на прежнем месте, а штаны Эрика успели возвратиться в исходную позицию.
Нас всех внутренне трясло. Нам удалось сдержать себя, так что даже Мик Джаггер ничего не заподозрил, но мы были уверены, что когда Крисси принесёт проявленную плёнку из местного фотоателье, Мика взбесит её порнографическое содержание, ну, и может быть, она стащит штаны с него для сравнения?
К счастью для нас Мик нашёл это очень забавным. И из того, что он нам рассказал о её реакции (она скрыла от всех содержание своей плёнки, когда получила отпечатки), мы поняли, что это помогло всем надолго избавиться от назойливой Крисси Шримптон.
Двойник, нахлынувшие воспоминания, опасность и столичный репортёр
Итак, прошу всех вас вместе со мной отправиться в 1965 год и вернуться в Ньюкасл. Наше возвращение к родным Пенатам, было именно тем глотком свежего воздуха, в котором мы так все нуждались. Казалось, что покинули мы эти места давным–давно, не от нас зависело, но когда мы были в стране, всегда стремились по мере возможности попасть на Север, хотя повидать отца не всякий раз мне удавалось.
Наше выступление в городской ратуше мне показалось лучшим из всех у Animals. Все, как и я, радовались своему возвращению домой, а народ определённо был счастлив снова увидеть нас. Девочки с ума сходили по Эрику, и вот я всё думаю, неужели на самом деле они мечтали дотронуться до оригинала, который попал в фокус фотоаппарата Крисси?
После выступления мы отметили наше возвращение в клубе Пески нашего родного Уитли Бэя. Начиналось всё очень чинно, поздравления, новые знакомства, рукопожатия, но вскоре, как всегда в таких случаях, всё закружилось и завертелось.
Я подошёл к одной из стаек девочек и представился. Почему именно к ним? Да они слишком уж активно меня рассматривали.
— Вы не Таппи Райт, — сказала одна из них.
— Нет, ошибаетесь, я тот самый и есть. Ну, по крайней мере, им я был вчера, — рассмеялся я, но безуспешно.
Парень, стоящий рядом, покачал головой.
— Слушай, не знаю, кто ты, но Таппи Райт наведывается к нам сюда в Пески почти каждые выходные. Он работает у Animals и, знаешь, у него уже набралась куча проблем с… э… ну… со всеми этими женщинами.
