Вскоре на всех присутствующих оказались следы моего праздничного торта. Все эти голые ноги и лица с тщательно наложенным макияжем были обрызганы белым кремом и фруктовым сиропом, никто не уцелел. К концу веселья, когда на подносе не осталось ни крошки, кроме сладких разводов, все мои гости и всё помещение, включая светильники и стулья, были отмечены как приглашённые на моё совершеннолетие.
Единственным человеком, который вошёл позже всех и которому уже не досталось торта, оказался хозяин Скоча. Но, похоже, он не стремился разделить с нами нашей радости и успокоился только тогда, когда все мы хором заверили его, что возместим ему все убытки. Радостные и счастливые мы покидали клуб, ещё ни у кого из нас так весело не проходил ни один день рождения, стоит ли добавлять, что наше первое знакомство с Джоном Ленноном превратилось потом в крепкую дружбу.
Вот так завершался 1964 год всеобщим сражением, в котором все оказались отмечены моим праздничным тортом, но должен сказать, что Эрик ни в коей мере не собирался принимать сторону побеждённого, даже от такого знаменитого бойца, как Джон Леннон.
Перед самым Новым Годом Звери получили приглашение выступить в Ready, Steady, Go! Одной из самых популярных британских, и одной из самых лучших, телевизионных поп–шоу. И если в Top of the Pops всё действие происходило под фонограмму, то в Ready, Steady, Go! все группы играли вживую. Попасть на эту программу означало гораздо большее, чем просто отыграть концерт, и даже больше чем провести гастроли. И Эрик был готов к тому, чтобы воспользоваться этой возможностью с полной выгодой для себя.
Звери делили артистическую с Камнями. Мы, конечно, были знакомы с Камнями, бедный Брайан Джонс, он ушёл с моего дня рождения, как и все гости, перемазанный моим праздничным тортом, и нам было очень приятно, разделить с ними не только время, но и пространство.
Хочу рассказать об очередной проделке Эрика. Пока Камни были заняты съёмкой, Эрик заметил оставленный в артистической Крисси Шримптон (подружкой в то время Мика Джаггера) фотоаппарат, так как фотографирование во время съёмок группы воспрещалось, и у Эрика родилась идея преподнести Крисси сюрприз, который будет ей напоминать о 1964 годе всю жизнь.
— Вот, Таппи, держи, — предавая камеру мне.
Он спустил свои штаны и вытащил из трусов свой писюн. Да–да, я помню, что уже описывал вам его размеры, но, поверьте, стоит повториться. В штанах у него жил настоящий монстр, это уж точно. После пары жёстких движений кулаком прямо у нас на виду, он ввёл всех нас в замешательство. Зная Эрика достаточно долго, чтобы понять, что он прекрасно знал, о чём могла мечтать Крисси, я встал на колени и, еле сдерживая приступ смеха, сделал пару снимков его вздыбленного чудовища.
