Они оба не выдержали и рассмеялись.
— Ох, Валенса, из тебя вышел бы хороший фараон, если бы ты не был таким скверным сыщиком. Я не знаю того, кто может тебе помочь, но знаю, где можно найти такого человека. Флешку сделали на периферии. На твоем месте я бы поискал на пограничной планете, там, где легче всего спрятать подпольной заводик.
Детектив, озаренный догадкой, тотчас спросил:
— Думаешь, Майн 5 для этого подойдет?
— Майн 5? Хм… — задумался толстяк, смахивая рукой с мясистого лба обильный пот. — Может быть. А что, есть догадки?
— В том-то и дело, что одни догадки, ничего конкретного. Ладно, — на прощание Валенса просто качнул головой. Второго рукопожатия он бы не вынес. — Прости за беспокойство. Еще увидимся.
— Жду с нетерпением, детектив, — Леонард напоследок продемонстрировал во всей красе свои гнилые зубы.
Со смешанными чувствами Валенса покинул лавку Леонарда, возвращаясь к ожидающему его такси. Он так глубоко ушел в свои мысли, что не заметил, молодого парня, назвавшего его по имени.
— Что? — опомнился детектив.
Парень оторвался от своей спутницы и подошел поближе.
— Простите, что отвлекаю, Роман Маркович — сказал он, — но мне кажется, вы должны знать.
Он не удивился, что парень знал его — в Подножье не принято удивляться.
— Что именно?
— Несколько минут назад сюда подъехала другая машина. Из нее вышла одна дама…
— Как она выглядела?
— Брюнетка, худенькая такая.
— Ясно и что дальше?
— Она осмотрела ваше такси, а затем сразу уехала.
Детектив признательно улыбнулся и похлопал парня по плечу.
— Спасибо, большое спасибо, я твой должник.
— Не за что, Роман Маркович. Я лишь оплатил свой счет.
Детектив внимательно присмотрелся к пареньку и его спутнице. Приглядевшись, он увидел, что под подолом девичьей юбки пряталась маленькая гадалка. «Квиты», — подумал Валенса и подмигнул малышке.
Уже забираясь в машину, детектив вдруг вспомнил, что девочка была слепой, но он готов был поспорить на что угодно, что юная гадалка послала ему воздушный поцелуй. Голосу в авто пришлось повысить громкость, чтобы привлечь его внимание:
— Будьте добры, назовите место назначения.
Раздраженно Валенса прокричал:
— Терения, желтый, 6–8, молнией.
— Принято.
Авто схватилось с платформы и ринулось через смог к небу.
— Все, — буркнул Валенса, заметив свое туманное отражение в окне, — закончился твой отпуск.
До дома он доехал без приключений. Забрав у администратора сектора ключ-карту, он поднялся лифтом на свой этаж. Приложил пластиковый ключ к замку, открыл двери, но сделать шаг ему помешал внутренний голос, сорвавший стоп-кран. Детектив вгляделся в комнату, погруженную в кровавое свечение заката. Здесь находился посторонний: он чувствовал чужой запах.
