Зачем им столько времен? | страница 23



1. Действие произошло только что (just), уже (already), ещё не произошло (yet), произошло недавно (lately, so far) и т. д.

Сказуемое в Present Perfect строится с помощью вспомогательного глагола have (has) и смыслового глагола в третьей форме (третья форма глагола (V3) – это страдательное причастие. В русском языке ей соответствуют причастия, оканчивающиеся на -мый, -нный, -тый, например, «изготовленный», «называемый», «закрытый». У правильных глаголов третья форма образуется точно так же, как и вторая – окончанием – ed).

I have just written a letter. (Дословно: «я имею написанное письмо»).

Вопросительная форма:

Have you written a letter yet?

Отрицательная форма:

I haven’t written a letter yet.


В предложении может встретиться have и как смысловой глагол, тогда глаголов «иметь» будет два:

I have already had lunch. (Я имею (have) ланч съеденным (had).

Очень важно помнить, что наречия just, yet, already и другие сами по себе не являются гарантией того, что глагол будет в Present Perfect – просто потому, что они очень многозначны. Например, just можно встретить в любом времени в значениях «просто», «как раз», «только», «совсем» и т. д.

– Where are you going?

– I am just walking.

Как всегда, главное – смысл предложения, указания времени вторичны.


2. Действие произошло, но мы не отпускаем его в прошедшее время, потому что не отпускаем в прошлое отрезок времени, о котором говорим. Что значит «не отпускаем»? Это значит, что вместо «at 11 o’clock» скажем «this morning», вместо «on the 15>th of September» – «this month» и т. д.

Эти this и будут той связью с настоящим, которая необходима для Present Perfect, а обстоятельства времени аt11 o’clock, the 15>thSeptember связи с настоящим не имеют. Поэтому:

I have tape five letters this morning.

Но: I typed five letters after breakfast. (Past Simple).

И опять предостережение: глагол в первом примере будет в Present Perfect, если только это предложение говорится утром. Если же днем или вечером – оно попадает в Past Simple, потому что невозможно ведь что-то иметь (I have…) утром, если утро уже прошло. Поэтому вариант «I typed five letters this morning» тоже правильный, выбор зависит от того, кончилось утро или нет.

Естественно, эта неопределенность раздражает. Встретится такое на экзамене – и откуда узнать, кончилось утро или нет? На экзамене поможет контекст, необходимый для такого предложения, а вообще Present Perfect – это разговорное, «диалоговое» время, когда вопрос «Кончилось утро или нет?» для собеседников просто отпадает: