— С меня обед, — признала голландка, — я не представляла, насколько ты будешь прав.
— Вообще-то, — ответил консультант по ЯД, — вопрос спорный. Каимитиро в некотором смысле вступил в диалог.
— Получился не диалог, а дырка от задницы! — припечатала она, — Ты выиграл.
— ОК, — сказал он, — но, поскольку, все-таки был одиночный акт обмена сообщениями, я считаю, что с меня выпивка. Всяко сейчас рано для основательно питания. К тому же, завтрак пока не переварен.
— Принимается! — Аслауг тряхнула головой, — Тогда ищем самый прикольный бар в этом средневековом городе!
— В античном, — поправил Юлиан, — ведь Таранто основан колонистами из Спарты.
— Не вижу ничего античного. Если было, то не осталось. Архитектура — средневековье с примесью безвкусного провинциального ультра-модерена.
— Античное осталось, — возразил он.
— Гм… Что именно?
— Огромный похрен на все! — объявил консультант по ЯД, — Этот город родился в ходе Спартанско-Менссенских войн. Он рос в ходе Греко-Персидских, Римско-Эпирских, и Римско-Карфагенских войн. Его история создала особый локальный характер людей.
— А-а, — сказала Аслауг, — если ты знаешь кроме здешней истории еще здешние бары…
Юлиан знал здешние бары. Выбор маленькой остерии «Таласса-Инферно» напротив рыбацкого порта позволил оценить «безакцизную граппу» (короче: самогон), и кофе по архаичному рецепту (сваренный в медной джезве) То и другое способствовало легкости восприятия действительности. Очень кстати с учетом гадко слитого Первого Контакта.
Позже, когда они гуляли по набережной Старого канала, соединяющего внутреннюю и внешнюю бухту Таранто, любуясь пальмами и корабликами, Аслауг вдруг произнесла:
— Сейчас с трудом верится, что это случилось с нами.
— Однако, это факт, — ответил Юлиан, — у тебя зарегистрированная командировка, у меня контракт с NASA, и я могу по памяти нарисовать схему маневрирования Каимитиро.
— Каимитиро… — эхом отозвалась Аслауг, — …Самое значимое событие в нашей жизни. Единственное по-настоящему значимое. Как ты думаешь, что он будет делать дальше?
— Как я думаю? Наверное, он покрутится еще немного в троянской точке, окончательно убедится в бесперспективности голых обезьян, населяющих планету, и поднимет свои звездные паруса. Он будет удаляться от нас в сторону Юпитера и где-то через полгода совершит гравитационный маневр. Через следующие полгода он будет между орбитами Сатурна и Урана. И земные обсерватории потеряют его, как было с Оумуамуа в конце прошлого десятилетия. Финал пьесы о том, как человечество само на себя забило …
