Спаситель и сын. Сезон 3 | страница 66
– Здравствуй, Майлис! Входите, мадам Фукар. А вы – месье?..
– Можете звать меня Лионель. Извините, я должен ответить.
Спаситель предупреждающе поднял руку:
– Говорю сразу, месье… Лионель: вы зайдете и сядете только тогда, когда выключите телефон. Я прошу у вас сорок пять минут непрерывного внимания.
– Что-что? Ах да… Выключить телефон… Конечно… Я сейчас… – Он тянул время, чтобы успеть дострочить эсэмэску. – Я поставлю его на режим «в самолете», идет? – Он бросил взгляд на Спасителя.
– Вы его спрячете в карман и не будете вынимать.
– Разумеется.
По всему было видно, что молодой человек раздает на голубом глазу обещания, которых никогда не выполняет. Мадам Фукар сразу сказала, что ее собственный телефон отключен, а Майлис завладела игрушечной фермой.
– Прежде всего благодарю вас, Лионель, что вы нашли время прийти. Насколько я понял, вы сильно заняты?
– Что? Ну да… конечно… занят.
Казалось, этот миловидный, лет тридцати человек не сразу соображает, что ему говорят. Так же, как мадам Фукар в прошлый раз, он теребил в кармане телефон, не в силах с ним расстаться ни на секунду. Спасителю пришлось потратить немало сил, чтобы удерживать ускользающее внимание Лионеля, пока он не выяснил, что деньги в этом семействе зарабатывает мадам Фукар, а ее супруг вот уже шесть лет «разрабатывает одну видеоигру».
– MMOG.
– Простите, что?
– Massively multiplayer online game[24], – вмешалась мадам Фукар. Ее явно раздражала медлительность Лионеля.
– Типа Second Life[25], она сейчас выходит из моды. Надо вклиниться на освободившееся место, – пояснил Лионель и вдруг замолк, уставившись на Майлис.
Девочка подошла, тряся зажатой в руке пластиковой фигуркой.
– Что она хочет? – Лионель обращался к Спасителю, как будто он один обладал правом толковать поведение ребенка.
– Это какое зивотное? – спросила Майлис у единственного взрослого, которому было до нее дело.
– Коза, – ответил Спаситель.
– Белая коза и папасмамой у нее белые, они не умейи, они потеялись, – выпалила девочка единым духом и побежала играть дальше.
– По-вашему, она нормальная для своего возраста? – осведомился ее отец.
– ОНА? Вполне, – ответил Спаситель, напирая на первое слово.
– Не неси чушь, Лионель! – возмутилась мадам Фукар.
– А что такого? Я только спросил. Я и правда не знаю, насколько нормально для такой маленькой девочки биться головой о стенку.
– Она опять так делала на этой неделе? – спросил Спаситель.
– На этой неделе?
Лионель вопросительно посмотрел на подругу, как будто сам он не знал, как вела себя его дочь в последние дни. Видимо, начинало сказываться телефонное голодание. Чтобы привести его в чувство, срочно требовалось СМС или ММС.