Финнегановы вспоминки: Глава из книги | страница 5



Бигмейстер Финнеган[43], из «Передергивающей руки», вольный каменщик[44], жил на самой широченной улице, какую только можно вообразить, в своем плохо освещенном домике с двумя очень задними комнатами и подсобками на участке, еще до того как ветхозаветные судии дали нам цифирь, или же Гельвеций[45] совершил второзаконие[46] (одним заброднем он безжалостно сухнул свою tete[47] в бочонок, чтобы узрестереть там будущие черты своих судеб, да вскорости вынул ее оттуда, посадив обратно на кол шеи, по воле моисея вся вода испарилась, и все евреи бытия организовали себе исход, с тем чтобы показать, какой пятикнижный шут-выпивоха он был!), и в свои странные восемьдесят с лишком этот человек, сделанный из творила, цемента и больших строений в Деревушке Пьяниц, свалил здания сверх зданий да на берега с водапоймянами около Такомто. Он стух малисонькую[48] женушку Анни стошнило немножечко вискаря. Сее власами в роках вложил твой член внеё[49]. Частопока выпивоха, с митрой[50] на голове, с большущим мастерком в хваталке, в белозамасленных рабочих кондобрюках, которые он особенобычно иллюбоспермил, на манер Хароуна[51] Чильдерика[52] Эгерберта[53] он бы калигулировал мультиплицированием всесоты-пьяноты и соло-чи-да-толпы, пока он не раскачался от ясночника выпивки гдетакойже был рожден[54], с круглым кумполом в иные дни восставал в своем нагом каменмасонстве[55] встояк (приоиграйомный!), вуальвортовым[56] внебостеблем самой бесшабашенно привлекающей взгляд восоты, эригенирующим[57] практически из ничего[58] и поднебающимся в химали[59] и далее, иерархихически-высокотонконадменный, с неопалимой купиной[60] сызумленной с верхушки-погремушки и с лорунами[61]-зубилами шаркающими вверх[62] и ведрами свуаленными взакрут[63].

Из первых он был, кто раскрыл герб свой и имя: Веселий Буслаев[64] из Резейнгеборга[65]. Его гребень шлема горольдическая эмблема, в зеленом цвете с прислужниками, беспокойниками, серебряном цвете, козлодуб, препоследователь, отвратный, рогатый. Его гербощит двулинейно расчерчен, лучники внатяг, гелио[66], из тинктур финифти[67]. Бухло для землепашца, орудующего своей мотыгой. Хохохохо, мистер Финн быть вам мистером Финнагином! Комегдень-нибудь утмом и, О вы же виноградная лоза[68]! Поскресенья канун и, ах, вы уж уксус! Хахахаха, Мистер Фанн, быть вам опять нагим нифем!

Что, если представителеподобный вызвал ту троегедию четвергромом, свои городские согрешая обязанности? Наш кубикодом еще раскачивается как свидетель, лично слышавший гром своих арафатов