Одд и ледяные великаны | страница 22



Заиндевелые голубые глаза, огромные, больше окон, не мигая, смотрели на Одда.

– А мне что за дело? – Ледяной великан поставил Одда на вершину стены Асгарда – стены, построенной его братом. Там наверху было ветрено, и Одд покрепче оперся на свой костыль, испугавшись, что порыв ветра сдует его со стены, и он разобьется насмерть. Он оглянулся и вовсе не удивился, увидев, что город богов мало чем отличался от его родной деревни во фьорде. Конечно, здесь все было больше, богаче, но расположение построек оставалось таким же: общий дом для пиров в окружении зданий поменьше.

– Ты же любишь красоту, – сказал Одд. – А так никакой красоты не останется. Всё умрет, и не будет вообще ничего.

– Мертвое тоже бывает красивым, – сказал великан. – Как бы там ни было, я заслужил эту награду. Я их победил. Обхитрил и обвел вокруг пальца. Я изгнал Тора, Одина и этого мелкого перебежчика Локи. – Тут он тяжко вздохнул.

Одд вспомнил картинки в воде, которые видел прошедшей ночью, и спросил:

– Ты уверен, что твои братья идут сюда?

– Да, – сказал ледяной великан. – Наверное, да. То есть, они обещали прийти… если я захвачу Асгард… но, по-моему, никто из них не ожидал, что у меня все получится. И у них есть чем заняться. Фермы, хозяйство, детишки и жены. Сдается мне, никому неохота бросать все дела и тащиться в жаркие края, чтобы охранять кучку сварливых богов.

– И, как я понимаю, они все не могут жениться на Фрейе, – сказал Одд. – Женишься только ты.

– Вот им повезло, – мрачно проговорил великан. – Она красивая. О, да. Она очень красивая, кто бы спорил. – Он покачал головой. Сосульки посыпались с его волос и со звоном разбились о камни внизу. – У нее есть колесница, запряженная кошками. Я хотел их погладить, и вот… – Великан показал Одду палец, исполосованный глубокими царапинами. – Она сказала, я сам виноват. Я их раздразнил.

Великан тяжко вздохнул, его дыхание вырвалось изо рта порывом ветра над ледяными вершинами гор.

– Да, она очень красивая, – повторил великан и вздохнул еще раз. – Но она ростом с мой палец. И бранится погромче любой великанши, когда разозлится. А злится Фрейя всегда.

– Но раз ты победил, ты не можешь уйти домой, – сказал Одд.

– Вот именно. Сидишь тут, в этом кошмарном жарком краю, ждешь подкрепления, которое не торопится приходить, местные тебя ненавидят…

– Так иди домой, – сказал Одд. – Скажи им, что я тебя победил. – Он больше не улыбался.

Ледяной великан посмотрел на Одда, Одд посмотрел на великана.