Одд кивнул.
– Тогда нам, наверное, пора выдвигаться.
– Время есть, – сказал медведь. – Асгард никуда не сбежит. А сейчас я хочу есть. Пойду ловить рыбу. А вы пока разведите костер. – Не дожидаясь ответа, огромный зверь развернулся и ушел прочь, скрывшись в сумраке леса. Орел взмахнул крыльями, загрохотавшими, точно гром, взвился в воздух, набрал высоту и улетел вслед за медведем.
Одд с лисом набрали сухого хвороста и сложили его большой кучей. Одд вынул нож, заострил кончик крепкой палочки, приложил его к мягкой сухой деревяшке и приготовился крутить палочку между ладонями, чтобы добыть огонь трением.
Лис наблюдал за ним со скучающим видом.
– Зачем столько мороки? – спросил он. – Вот так проще.
Лис наклонился над кучей хвороста и тихонечко дунул. Воздух над хворостом задрожал и заискрился, а потом ветки вспыхнули ярким огнем.
– Как ты так сделал?
– Это Асгард, – сказал лис. – Он не такой… плотный… как ваш мир людей. Боги… даже преображенные боги… это место пронизано силой… Понимаешь?
– Не очень. Но это не важно.
Одд сидел у костра и ждал, когда вернутся медведь и орел. Скрашивая ожидание, он вертел в руках деревяшку, которую начал резать его отец. Одд осматривал ее со всех сторон, ломая голову над ее формой, такой странной, но почему-то знакомой, и пытался понять, в чем состояла отцовская задумка и почему его это так беспокоит. Он провел пальцем по резным бороздкам, и от этого ему стало спокойнее.
Уже смеркалось, когда медведь наконец вернулся и принес такую огромную форель, каких Одд в жизни не видывал. Мальчик выпотрошил рыбу ножом (лис охотно подъел сырые потроха), насадил на длинную палку, срезал две палочки в форме рогатки, соорудил самодельный вертел и поджарил форель над огнем, переворачивая каждые пару минут, чтобы она не подгорела.
Когда рыба поджарилась, орел взял себе голову, а все остальное они поделили на троих, и медведь съел больше, чем Одд с лисом вдвоем.
Сумерки незаметно сменились ночью. Над горизонтом вставала огромная темно-желтая луна, поднимаясь мучительно медленно.
После ужина стали устраиваться на ночлег. Лис улегся поближе к костру, орел взлетел на сухую сосну. Одд собрал остатки рыбы и запихал их в сугроб, чтобы сохранить свежими, как его научила мама.
Медведь посмотрел на Одда и сказал как бы невзначай:
– Ты, наверное, хочешь пить. Пойдем поищем воду.
Одд вскарабкался на широкую спину медведя и ухватился покрепче. Медведь зашагал в лесную темноту.
Однако было совсем не похоже, что они что-то ищут. Одду казалось, что медведь точно знает, куда идет. Вверх на гребень холма, вниз в ущелье, по лесу, объятому чарующей тишиной, потом – сквозь колючие заросли можжевельника, на крошечную полянку, в центре которой был прудик с незамерзшей водой.
