Ловкость лап | страница 69
— Понимаешь, тут разошлись слухи, что ты… кое с кем встречаешься.
— И с кем же это я встречаюсь?
Я сглотнула. Мэгги не собиралась меня выручать.
— С Эдди, — выпалила я.
— Эдди? — нахмурилась Рома. — Что за Эдди?
Мэгги чуть не подавилась. Рома пару раз хлопнула её по спине, потом снова переключилась на меня.
— Что ещё за Эдди?
— Эдди Суини, — сказала я, глядя в тарелку. Если я сейчас на кого–нибудь посмотрю — тоже начну смеяться.
У неё отвалилась челюсть.
— Эдди? Тот хоккеист? Манекен Мэгги? — Мэгги наконец подняла взгляд.
Рома сердито смотрела на неё.
— Это из–за тебя.
— При чём тут я? — спросила Мэгги, стараясь выглядеть и невинно, и не хихикать.
— Я возила туда–сюда твоё, — Рома взмахнула руками, — твоё создание. А теперь люди думают, что у меня связь с реальным Эдди. Я достаточно старая, чтобы быть его, — она помедлила, — старшей сестрой.
— С каких пор тебя волнует, что думают люди? — спросила я, вытирая с подбородка горчицу.
— Всегда волновало.
Губы у Мэгги дрогнули. Беда.
— Я вот что скажу, — произнесла она. — Когда Зимний фестиваль закончится, я отдам Эдди тебе. Тогда вы и вправду будете парой.
Рома подобрала свою вилку. Он старалась показаться взбешённой, но не думаю, что по–настоящему. Я смотрела на неё, пока она не посмотрела на меня.
— Каждый раз, когда я пускаю вас двоих в свою машину, всё идёт кувырком, — сказала она. — Каждый раз.
Я поняла, что она вспомнила тот случай, когда мы с Мэгги, можно сказать, захватили Рому и её внедорожник и кое–кого преследовали.
В конце стола, за полицейским Крейгом и его подружкой, сидела семья, которую я несколько раз видела в библиотеке, в основном они брали доктора Сьюза и книжки про Макса и Руби. Отец играл с четырёхлетней дочкой, светлые кудряшки девочки весело подпрыгивали.
«Палка–палка–огуречик, получился человечек», — пела девочка.
Мэгги посмотрела на Рому и сказала:
— Точно как у меня, — а потом уронила голову на стол и расхохоталась. Рома шлепнула её салфеткой и вернулась к еде.
Я решила, что сейчас самое время пойти поискать кофе, хотя знала, что уже вечер и от него я стану беспокойной.
— Я сейчас, — сказала я.
Стол с кофе и чаем был возле кухни. Я пробиралась между столиками, улыбаясь и здороваясь со всеми, кого знала. Ребекка и Мэри в таких же длинных белых фартуках, как и у всех, кто готовил и накрывал столы, были поглощены беседой у чайного столика. Я взяла кружку, насыпала сахар и потянулась за стальным кофейником.
Мэри меня заметила.