Дж.: Он доктор?
А.: Он доктор.
Дж.: Почему вы живете там, на ферме, если он доктор?
А.: Нам не нравится жить в городе. Нам нравится здесь. Тут небольшое сообщество, и везде, где есть больные люди, нужно лечение. Он занимается фермой, и мы живем счастливо.
Дж.: Это хорошо. Теперь я досчитаю до трех, и будет 1740 год. (Он решил пойти назад) Что ты делаешь сегодня, Сара?
А.: Просто убираюсь и занимаюсь своей работой и... как настоящая леди, можно так сказать.
Дж.: Какая погода сегодня?
А.: Зима, холодно.
Дж.: У вас есть печь, чтобы в доме было тепло?
А.: Да. Семья в доме. Это хорошо.
Дж.: Насколько большой у вас дом?
А.: У меня шесть комнат. Это довольно большой дом.
Дж.: (Перепроверяя то, что она сказала раньше) Вы с мужем сами все построили?
А.: Начали с одной комнаты и постепенно продолжали достраивать. Чтобы что-то заиметь, нужно много работать и много времени.
Дж.: Это не быстро, но останется вашим.
А.: Да.
Дж.: (Снова Джонни перепроверял предыдущие утверждения) Что твой муж делает, Сара?
А.: Он доктор, фермер, и, как он говорит, «мастер на все руки». Он приехал сюда, чтобы уйти от городской жизни. Я жила на ферме со своими родителями.
Дж.: У них была ферма рядом с тем местом, где ты живешь теперь?
А.: Довольно близко. Мы были соседями. Конечно, они уже умерли.
Дж.: Сейчас 1740 год, какой месяц?
А.: Декабрь.
Дж.: Какая печьу вас, чтобы в доме было тепло?
А.: У меня поленья в печи.
Дж.: Они в топке?
А.: (Раздр аженно) Конечно!
Дж.: Я думал, может быть у вас одна из этих плит.
А.: Нет, у нас три камина в доме.
Дж.: От них в доме хорошо и тепло?
А.: Да, у нас небольшой сквозняк, но такие вещи следует предусматривать. Плиты хороши, и, возможно, она у нас будет когда- нибудь. Сначала строение.
Дж.: Сколько тебе лет сейчас, Сара?
А.: Двадцать девять.
Дж.: (Проверяя снова) Как долго ты замужем?
А.: С 14 лет.
Дж.: Сколько детей у тебя?
А.: У меня сейчас один мальчик, ему 12 лет, но скоро будет другой.
Дж.: Он ходит в школу?
А.: Я хочу, чтобы он ходил в школу и был умным, как его папа. Дж.: Как зовут твоего мужа?
А.: Брюс.
Дж.: Как твоя фамилия?
А.: Брэдвелл. Он тоже англичанин, но родился здесь.
Дж.: Значит, его родители приехали раньше, чем твои?
А .: (Саркастически) Должно быть.
В этом месте Джонни провел Сару назад к 1720 году.
Дж.: Что ты делаешь сейчас?
А.: Пишу. Упражняюсь в письме. Мне ужасно трудно учиться. Дж.: Для этого нужно много упражняться.
А.: У меня никак это не получается.
Дж.: (Пауза) Какая погода наулице?
