А.: Подойду к окну и посмотрю... Туман опустился сейчас.
Дж.: Где ты живешь?
А.: С моими родителями. Мама на кухне, делает ужин.
Дж.: А название этого города в котором ты живешь?
А.: Он называется Бостония. Вначале, когда мы сюда приехали, он назывался Перекресток на Почтовой Дороге. И его скоро поменяют снова, сказал папа. Папа, папочка, он в поле.
Дж.: Твой дом в городе, или вы за городом?
А.: Мы живем около города, у нас много земли. Мы не живем на всех землях.
Дж.: Вам нужно ехать, чтобы добраться до некоторых ваших других земель?
А.: Он ездит на лошади.
Дж.: Сколько тебе лет, Сара?
А.: Десять.
Примечание: Это сходится с предыдущими упоминаниями о ее возрастах в другие годы. Кстати, голос Сары и манера выражаться соответствовали каждому возрасту с удивительной естественностью.
Дж.: Десять лет! Ты скоро будешь взрослой девушкой!
А.: Я маленькая для своего возраста. Почему ты говоришь «взрослой»?
Дж.: Тебе десять лет, и ты учишься писать...
А.: (Смеясь) Все умеют писать!
Дж.: Но для этого нужно много упражняться.
А.: Да, нужно.
Дж.: Здесь есть какие-нибудь индейцы?
А.: Немного, они держатся лесов. Мой папа говорит, если мы не побеспокоим их, то и они не побеспокоят нас.
Дж.: Значит, ты никогда не говорила с ними, и не пыталась подружиться?
А.: Я видела их, но не могу говорить на их языке. Он похож на... (Она изобразила хрюкающие звуки) Я не могу произнести ничего из того что они говорят. Иногда они говорят на языке жестов. Мама дает им пищу, если они приходят сюда. На моем языке они говорят: «Хорошая женщина... добрая леди». Они называют ее хорошими именами. Мама помогла одному, который был болен. Она дала ему чай с сарсапарелью, это сняло жар. Они возвратились и принесли шкуры, положили у нашей двери, для «Хорошей Женщины».
Дж.: Это было мило с их стороны.
А.: Мой папа говорит — всегда будь дружелюбной, не показывай страх. Они ненавидят страх.
Дж.: Ты когда-нибудь видела, где живут индейцы?
А.: Нет! Они живут в лесу. Я боюсь уходить так далеко от дома. Говорят, что они забирают детей. Мы слышали об этом. Мой папа говорит, что мы дружим с ними, пока они хотят быть друзьями, но всегда следует быть начеку. Они могут передумать.
Дж.: Понятно. Как долго вы живете здесь?
А.: Мы здесь уже два года. Время идет так быстро! Мама теперь не плачет о доме. Мы не будем возвращаться, построим наш дом здесь.
Дж.: Разве некоторые люди говорят о возвращении?
А.: Некоторые хотели бы. Мы — гордый народ, мы останемся. Если времена трудные, затяни пояс и больше работай, говорит папа.
