— Кажись, я в курсах, что именно, — говорит Франко. — Что ты никак не замешан в убийстве Шона. Ну, до этого я и сам уже дошурупил.
Антон поднимает обе брови:
— Надо же, и откуда ты это вывел?
— До хрена козлов поют одну и ту же песенку. И дирижирует ими пиздюк, который вечно занимается такой вот херней. Он занимался этим еще при царе Косаре.
— Пауэр, — презрительно фыркает Антон.
Франко замечает, как шнурок покоренастее, тот, что выступил вперед, переглядывается с другим чуваком — худее и с перебитым носом.
— Есть золотое правило: если этот жирный пиздюк называет что-нибудь повидлом, значит это гамно. — Франко слегка лыбится. — Не так уж много есть правил, которые пригодились мне в жизни. Жалко, что про это я частенько забывал.
Антон улыбается, давая Франко ощутить свою сдержанную харизму. Образования он не получал, но интеллект у него явно выше среднего. Затем его взгляд вспыхивает.
— Чё-то ты не особо расстроен — ты ж вроде как сына надысь потерял.
— Мы никогда с ним особо не контачили, — пожимает плечами Франко. — Хули толку брехать или ломать ебаную комедию, чтоб остальным потрафить? Я, конечно, хочу узнать, что случилось, вот в принципе и все. — Он озирается, окидывая взглядом нависающие краны и промышленные корпуса над крышей недавно построенного казино. — У меня тут нету эмоциональных инвестиций. К тому же времена меняются. — Франко кивает Антону и его подельникам, слегка скалясь. — Я тут не в своей весовой категории.
— Фрэнк Бегби не в своей весовой категории. — Антон как бы взвешивает эту мысль. — В этом городе у тебя была репутация.
— Может, када-то и была. Но чуваки вашего склада всегда были лучше меня — вот как ты и Пауэр. Я никогда не входил в эту лигу. Я был просто гопом. Классным гопом, но только и всего. — И он вспоминает предъяву Дейви «Тайрона» Пауэра. — У меня никогда не было вашей, ребята, предпринимательской жилки.
По губам Антона пробегает слабая улыбка, возможно, в ответ на лесть, но взгляд серых, как могильная плита, глаз остается ледяным.
— Слыхал, у тебя все тип-топ. Художником заделался там в Калифорнии.
— Не жалуюсь, — соглашается Франко, — но только все это просто мода и лохотрон. Они покупают мой товар, потому как он в струе, а я фигачу его кубометрами и впариваю, пока есть спрос. Скоро наступит день, когда им обрыднет. Ну а покамесь — куй железо, не отходя от кассы.
— А ты не дурак.
Фрэнк Бегби качает головой:
— Умники стока по тюрягам не чалятся.
