Зарубежный криминальный роман | страница 63
— Я должен спросить тебя кое о чем, Гала,— сказал я.— Ты уверена, что ни с кем не говорила о встрече в понедельник вечером? — Абсолютно уверена. Слишком многое лежало на весах, чтобы я могла пойти на риск.
— Дженни могла слышать твой разговор с Вальдо? — Да, если бы она слушала по одному из внутренних телефонов. Когда все это началось, мы жили в отеле «Безилдон». Мы переехали всего неделю назад.
— Вальдо являлся сюда? Или в гостиницу? 110
— Сюда — ни разу. Однажды он был у меня в отеле, тогда он и намекнул на предложение Хауленда.— Она в задумчивости стала кусать губы: — Дженни могла слышать, но она не из тех, кто болтает о чужих делах. Она ведет себя очень корректно.
— Давно она у тебя? — Месяцев восемь.
— Странно, что тот человек, который сыграл роль Вальдо, так хорошо знал все подробности. Возможно, проболталась Верил, но у нас нет доказательств. Остается сам Вальдо. Наверное, у него был еще какой-нибудь сообщник кроме Келли; кем бы он ни был, мне надо его найти. Она подтолкнула меня к глубокому креслу, стоявшему рядом с камином, и усадила в него; потом пристроилась сама: — Бедный Стив,— вздохнула Гала,— я втянула тебя в неприятности, да? Как бы мне помочь тебе? — Она потерлась носиком о мою щеку.— Хочешь знать? Боюсь, что ты начинаешь мне слишком уж нравиться.
— Ты теряешь время,— заметил я.— В моей семье все всегда были бедными. Со Мной ты не прибавишь ни доллара к своему обеспечению по старости. Советую тебе вернуться к первоначальному проекту и разыграть комедию для мистера Корделла.
— Ты не добр ко мне, Стив,— протянула она.— Между нами все кончено. Я же тебе сказала.
— Женское непостоянство! А он об этом знает? — Нет. По правде говоря, он пришел сегодня, чтобы ускорить нашу свадьбу. Мне стоит только мигнуть, и он тут как тут. Когда я сказала ему, что мы не можем увидеться сегодня вечером, он отправился искать утешения в клубе, за кружкой пива. Потом приехал сюда, чтобы сделать мне предложение.
— Тем лучше.
— Он сказал, что через неделю уезжает на Восток. И предложил мне выйти за него замуж; он хочет, чтобы я 111
поехала в Нью-Йорк вместе с ним на три недели, до съемок нового фильма.
— Поздравляю. Тебе повезло, и я желаю тебе счастья. Ты, конечно, согласилась? — Как я могла? После всего, что с нами произошло? — С нами произошло? — Ну, со мной произошло. Я имею в виду смерть Вальдо и все остальное. И потом, я не люблю его.
— Я считал, что любовь не входит в твои планы. Ты ведь любишь деньги. Разве этого не достаточно? У Корделла их полным-полно. Вспомни... ты ведь рассчитывала на алименты.