На следующий день секретарь-переводчик Каркерт представил Мазаю пожилого немца — представителя фирмы «Крупп фон-Болен». Он попросил Каркерта перевести Мазаю несколько вопросов.
— Вопрос первый: что необходимо в первую очередь для восстановления мартеновских печей на заводах Приазовья в кратчайший срок?
— Вышвырнуть оккупантов и восстановить Советскую власть, — ответил Мазай.
— Я читал в вашей книге, что советские сталевары добились съема стали с квадратного метра пода печи более шести тонн?
На измученном лице Мазая впервые мелькнула улыбка:
— Точно! В Германии только пять тонн! А судьба войны решается не только в боях, но и на заводах.
— Перейдем к конкретным вопросам, — сказал Каркерт. — Следствие спрашивает, согласны ли вы продолжать варить сталь? И готовы ли призвать других сталеваров следовать вашему примеру?
— Запишите мои слова, которые напечатаны в «Правде» и других газетах. Я призвал всех сталеваров Советского Союза дать нашей стране столько стали, сколько надо, чтобы залить ею всю фашистскую свору. Записали?
— Записал, — бесстрастно ответил Каркерт.
— Следующий вопрос. Фирма «Крупп фон-Болен» предлагает вам работу на Азовском заводе номер два. О чем бы вы хотели просить вышеуказанную фирму?
— Чтобы она убиралась к черту!
— Известно ли вам о приказе — особо уполномоченного германского командования господина Винклера о том, что уклоняющиеся от явки на работу будут расстреляны?
— Известно.
— Известно ли вам, что за разоблачение пособников саботажа каждому сотрудничающему с нами выдается вознаграждение в размере десяти тысяч рублей?
— Известно.
— Известно ли вам, что вчера расстреляна группа бывших рабочих Азовского завода номер два за агитацию против выхода на работу?
— Назовите фамилии расстрелянных! — быстро проговорил Мазай.
— Это невозможно. Кто из ваших близких и друзей, влиятельных в прошлом и настоящем, мог бы поручиться за вас германским властям?
— Не трудитесь задавать провокационные вопросы.
— Если вы себя плохо чувствуете, какого врача вы хотели бы пригласить?
— Никакого.
Каркерт углубился в бумаги, изредка посматривая на допрашиваемого.
— Кому и какие блага предоставляют оккупанты? — внезапно спросил Мазай.
— Это зависит от положения, занимаемого тем или иным служащим. Например, начальник смены, известный вам Спицын, получает паек на себя и на семью. Мы уверены, что в конце концов вы также будете с нами сотрудничать. И мы хотели бы дать вам доказательства нашей доброты. Вот список арестованных сталеваров. С кем из них вы стали бы работать? Кого пожелаете освободить немедленно?
