баллов по арифметике, так что я действительно удивлен и польщен отзывом его учительницы.
Антуан положил школьный дневник Луи на стол и подтолкнул его в сторону Матиаса, который задумчиво взял его в руки, полистал и тут же положил обратно.
– Ну, это какая-то административная ошибка, они то и дело случаются со взрослыми, поэтому и дети от них не застрахованы. – Его голос звучал до неприличия фальшиво. – Ладно, я пошел спать, ты какой-то нервный, а я не люблю, когда ты нервный. Спокойной ночи!
На этот раз Матиас направился к лестнице решительным шагом. Антуан окликнул его в третий раз. Он скорчил досадливую гримасу и неохотно обернулся.
– Ну что еще?
– Как ее зовут?
– Кого?
– Это ты мне скажи… Ну, ту, из-за которой ты не пошел на родительское собрание. Она хоть красивая?
– Очень! – поколебавшись, признался Матиас.
– Хоть что-то! И как ее зовут? – не отставал Антуан.
– Одри.
– Тоже красиво… А дальше как?
– Морель… – еле слышно выдохнул Матиас.
Антуан навострил уши, питая слабую надежду, что плохо разобрал имя, которое только что произнес Матиас, но на лице его уже проступала тревога.
– Морель? Немного напоминает мадам Морель?
– Совсем чуть-чуть… – подтвердил Матиас, смущенный уже по-настоящему.
Антуан встал и посмотрел на друга, не без сарказма отдавая честь совершенному подвигу.
– Я тебя попросил сходить на родительское собрание, и ты действительно принял мою просьбу близко к сердцу!
– Ну вот, я так и знал, что не нужно было с тобой об этом говорить! – бросил Матиас, удаляясь.
– Чего? – взревел Антуан. – Это называется «ты со мной поговорил»? Лучше успокой меня и скажи: ты уже исчерпал список тех глупостей, которые делать нельзя никогда и ни при каких обстоятельствах, или у тебя еще осталась одна-две в запасе?
– Послушай, Антуан, не надо преувеличивать, я вернулся один и даже до полуночи!
– Ага, ты еще хвалишься тем, что не привел к нам в дом учительницу моего сына? Потрясающе! Спасибо, по крайней мере, он не увидит ее «совсем чуть-чуть» раздетой за завтраком!
Не найдя лучшего способа сбежать, Матиас начал подниматься на второй этаж. Каждый его шаг по ступенькам, казалось, отбивал такт очередному всплеску Антуанового возмущения.
– Ты просто смешон! – прокричал тот ему в спину.
Матиас поднял руку в знак того, что сдается:
– Ладно, хватит, все нормально, я что-нибудь придумаю!
Когда он уже закрывал дверь в свою комнату, то услышал, как Антуан снизу кричит, что у него вдобавок еще и очень плохой вкус. Он растянулся на кровати и вздохнул, расстегивая верхнюю пуговицу плаща.
