(о чём это?) «…а для планеты, с кoтoрoй можно выйти в пятое изменение, эту вepоятность надо ещё и возвести в квадрат… так как только из четырёхмерного пространства можно выйти в пятое измерение, сразу из трёхмерного нельзя…
— Мы пока не можем быть уверены, что субпространственное поле не будет обнаружено, — напомнил Ареев.
На экране термометра вспыхнули красные цифры. Температура перешла за 60…
— Кстати, это ещё не всё, — вмещался Иситуатль. — Не исключена ещё и возмoжнoсть мгновенного перемещения в пространстве-времени… А субпространственные переходы ведь не мгновенны…» (?) «…Кстати, не исключено, что к этому происшествию могут иметь дело…» (нет) «…отношение тмантойнские шары…»
(Да — будто продолжение… по версии Захара!)
«…— Как это надо понимать?
— А так, что и там, и там действуют одни и те же физические процессы.
— Что-то не верится, — не согласился Ареев. — Если бы это было не так, наш поезд в кратере Мрентамх тоже исчез бы…»
(Или — вдруг и шары есть? На Тарменехе… или Тайматане?)
«…Тубанов думал о другом. Почему сообщения исчезнувшей экспедиции пришли не в хронологической последовательности? Конечно, астронавты могли и сойти с ума (ужасно звучит!), но ведь время начала передачи… через специальную линию связи в… автомат-передатчик (а в то время — в координатор) …календарь-хронометр, а он сойти с ума не мог… Некоторые астрофизики предполагали, что в межзвёздном пространстве сигналы были в разной стeпeни задержаны неоднородным облаком из какой-то субстанции, в которой скорость распространения электромагнитного поля…» (нет) «…колебаний настолько меньше, чем в вакууме, что на расстояниях порядка 10–20 световых лет возможны задержки до месяца или даже полутора. Но никто из авторов подобных гипотез не смог физически обосновать их. Никому не удалось объяснить, что это за субстанция. Правда, один из них, может быть, и объяснил бы, если бы у него была возможность проверить это своё предположение на опыте. Вообще, он был не теоретиком, а экспериментатором… Юм Хал, Юмжагийн Халхасурэн… Он и явился инициатором этой экспедиции. Только вот что он проверит экспериментально на планете, где нет ничего интересного?
…— Пересекаем экватор, — сообщил Иситуатль, взглянув на навигационный экран.
Тубанов тем временем отметил, что температура стала падать. Отмеченный максимум в +65,53 °C он передал на борт звездолёта через дистанционный телетайпный пункт…» (?)
«…Впереди показалось озеро. Оно было невелико, так что с 50-метровой высоты его можно было охватить взглядом сразу. Скорее всего, это было даже не озеро, а большой пруд.
