Космические течения | страница 48
– Оно и к лучшему. Надо вам отсюда выбираться.
– Вы не сдадите нас патрульным? – Во рту у Валоны мигом пересохло.
Она вспомнила, каким взглядом Пекарь смотрел на Рика после ухода старосты. Он и сейчас таращился только на него.
– Нет, конечно. Я оповестил нужных людей. У них вы будете в безопасности.
Он вышел и тут же вернулся с едой, одеждой и двумя тазиками воды. Одежда была новой и очень-очень странной.
– Я дам вам новые имена и новые биографии, – сказал Пекарь, пока они завтракали. – Слушайте внимательно, чтобы ничего не забыть. Вы больше не флоринианцы, ясно? Вы – брат и сестра с планеты Вотекс. Вы посетили Флорину…
И он подробно всё им рассказал, выслушал их вопросы, кое о чём спросил сам.
Рик был рад продемонстрировать работу своей памяти и то, с какой лёгкостью он учится новому, но Валона вся извелась от беспокойства. Это не ускользнуло от Пекаря.
– Будешь мне досаждать, я отправлю его одного, а тебя брошу.
– Я не доставлю вам никаких хлопот! – Валона судорожно сжала свои сильные руки.
Было уже позднее утро, когда Пекарь поднялся; он положил каждому из них в нагрудный карман по небольшому квадратику из мягкой искусственной кожи и сказал:
– Идёмте.
Выйдя наружу, Рик с удивлением себя оглядел. Он и не знал, что одежда может быть так сложно устроена. Одеться ему помог Пекарь, но кто поможет всё это снять? Валона тоже не походила теперь на поселковую девчонку. Даже её ноги были прикрыты какой-то тонкой тканью, а у туфелек имелись каблуки. Лоне приходилось идти осторожно, чтобы не оступиться.
Прохожие таращились на них с Риком, показывали пальцами. По большей части дети, рыночные торговки или болтающиеся без дела оборванцы. Пекарь не обращал на них внимания. Он опирался на тяжёлую палку, которая иногда, словно бы ненароком, оказывалась под ногами у тех, кто подходил слишком близко.
Они отошли от пекарни на какие-то сто ярдов и успели свернуть за угол, когда толпа вокруг взволновалась и Рик увидел серебряно-чёрный мундир патрульного.
Тут-то всё и случилось. Оружие, выстрел, бегство. Наступит ли в его жизни день, когда он перестанет бояться тени патрульного за спиной?
Их занесло в какие-то трущобы на окраине Города. Лона запыхалась, её платье было мокрым от пота.
– Больше не могу, – проговорил Рик.
– Надо.
– Нет, послушай меня. – Он вырвал руку из её хватки. – Послушай же!
Панический страх отступал.
– Лона, я считаю, надо сделать то, чего от нас хотел Пекарь.
– Откуда ты знаешь, чего он хотел? – Девушка нервничала, ей не терпелось бежать дальше.