Во сне и наяву | страница 50



— Понятия не имею, — Сириус взлохматил волосы. — Это какой-то шифр, но я понять не могу, что бы он значил.

— Шифр чего?

— Я не знаю, но подозреваю, что здесь зашифрован номер какой-то книги, учитывая, что Регулус старательно изучал данный свиток в библиотеке…

— Где ты этот свиток у него отобрал?

— Ну, не то, чтобы отобрал… — Сириус взглянул на нахмурившегося Джеймса и вздохнул, — да я его отобрал у своего младшего брата. И что?

— Ничего, — Джеймс закатил глаза. — Так что за книга?

— Я не знаю. И Рег, похоже, тоже не знал. Здесь явно чего-то не хватает.

— Покажи, — Джеймс протянул руку и принялся рассматривать несколько рядов чисел.

«0,1,1,2,3,5,8,13,21,?

0,1,1,2,?

0,1,1,2,3,5,?

0,1,1,2,3,5,8,13,21,34,?»

— Вот, что это значит?

— Я знаю, — Джеймс закрыл глаза. — И я подозреваю, что над твоим братом просто подшутили. Причем сделал это кто-то из магглорожденных или полукровок.

— Почему?

— Потому что чистокровный маг сломает мозг, разгадывая эту загадку. Но, если хочешь, я тебе скажу, что искать.

— Скажи. И я даже не буду спрашивать тебя, откуда ты это знаешь.

— Тридцать четвертый ряд, третий шкаф, восьмая полка, пятьдесят пятая книга.

— Я сейчас, — Сириус сорвался с места и побежал к выходу, а Джеймс…

* * *

Джеймс очнулся и почувствовал, что у него пересохло во рту, а голова раскалывалась на части. Приоткрыв глаза, Джеймс огляделся. Было темно, только откуда-то сверху падал тусклый свет, который лишь усиливал темноту в углах маленькой пещеры, на дне которой лежал Джеймс.

Застонав, он с трудом перевернулся на живот и попытался дотянуться до телефона. Сил не хватило, даже такое простое движение вызвало мелькание мушек перед глазами и спазм, скрутивший правую половину тела.

Джеймс застонал и почувствовал, как из глаз потекли злые слезы.

— Ну, давай же, Джеймс, давай… — Джеймс попытался приподняться на локтях, но руки разъехались в стороны и он упал, уткнувшись лицом в землю.

Полежав несколько минут, Джеймс снова потянулся за телефоном, и ему удалось даже коснуться его кончиками пальцев, как он почувствовал, как его сознание снова уплывает. Закрыв глаза, Джеймс снова уронил голову на землю, потеряв сознание.

* * *

— Ты был прав, — Сириус бросил книгу на кровать.

Джеймс сначала никак не отреагировал, затем неохотно поднял книгу.

«Перелетные птицы. Пути миграции», — прочитал он заголовок.

— Или кто-то хочет, чтобы Регулус преуспел в орнитологии, или… — Джеймс замолчал, и закрыл глаза.

— Или что? — Сириус, не дождавшись ответа, решил поторопить друга.