— Роза, вы такая красивая, — наконец без обиняков заявила девочка.
— Пресвятая дева Гваделупская! — всплеснула руками служанка. — Что она такое говорит, эта крошка!
— Говорит, что ты красивая, дурья твоя башка! — расхохотался Золотой кулак.
— Да, — подтвердила Джинджер, — очень красивая. Мне бы такой цвет кожи и такие кудряшки…
— Она издевается надо мной? — пробормотала Роза, обращаясь скорее к самой себе.
Её миндалевидные чёрные глаза предательски блеснули и она часто-часто заморгала. Сославшись на дела внизу, Роза подхватила длинные юбки и умчалась, колыхая большими уютными телесами.
— Послушай, Джинджер, — сказал Золотой кулак, когда сын был накормлен, вымыт и вновь преспокойно дрых в своей кроватке, — я хочу показать тебе кое-что. Может быть, это вернёт твою память.
Джинджер как раз доедала сытный завтрак. Когда она расправилась с черепашьими яйцами, Роза принесла огромную чашу фруктов. Чего здесь только не было: бананы, карамбола, гуава, папайя, черимойя, апельсины… И всё это Роза наказала девочке съесть! Сама она, убирая грязную посуду, посматривала на Джинджер и улыбалась.
— Послушай, Роза, — не вытерпел Золотой кулак, — почему ты не взглянешь, как я управился с сыном?
Роза кинула взгляд в кроватку и одобрительно покачала головой.
— Но я бы запеленала лучше! — не утерпела она от замечания. — И сколько раз вам говорить: не добавляйте в молоко вина! Мальчишке это не впрок! Вырастит таким же пьяницей, как ваши оголтелые друзья!
— Ну, всё, всё, иди! — чуть ли не выталкивая её, сказал Золотой кулак.
— Сэр! — пошла в оборону служанка.
— Ни слова больше! — засмеялся мужчина.
Когда, в конце концов, удалось выпроводить своенравную служанку, Золотой кулак посмотрел на Джинджер с улыбкой и нежностью.
— Как же ты похожа на мою маленькую сестрёнку, — грустно сказал он. — Не представляю, какая она сейчас. С тех пор прошло так много лет…
— Почему же вы расстались?
Золотой кулак вздохнул, и его чело накрыла тень печали.
— Это длинная история… Может быть, когда-нибудь я расскажу тебе… Ах, да! — спохватился он и протянул девочке серебряный с перламутровыми вставками медальон. — Вот.
— Что это? — удивилась девочка.
— Этот медальон весел на твоей шее, а когда Роза тебя раздевала и обрабатывала рану, цепочка порвалась. Посмотри… Ты, верно, наследница знатного рода.
Джинджер открыла медальон и увидела фотоминиатюры мужчины и женщины.
— Странные портреты, ты не находишь? Вроде и рисунок, но какой-то не такой.
