— К хавире — это по-гвинейски «к замку», — вставляет безгубый, вызвав новый взрыв хохота у Робинзона.
Боцман идет за ними, утирая слезы и повторяя:
— К замку, черт бы тебя задрал, Штырь, не башка у тебя — прожектор, к замку!
Петя тотчас представляет себе серый замок с остроконечными башнями и узкими бойницами. Замок защищают солдаты короля и гвардейцы кардинала. Посты расставлены так, что и мышь не проникнет.
Но штаб восставших посылает в замок революционеров.
Их хватают одного за другим, расстреливают у стены, которая постепенно становится красной от крови. И тогда комиссар подзывает к себе худенького мальчика, с волосами цвета сухой соломы, и спрашивает: «Петр Шевелев, ты — последняя наша надежда, пойдешь?» — мальчик кивает, берет пакет с печатями, самодельный лук, стрелы и волшебный свисток. Он пускает стрелу с привязанной к ней тонкой веревкой. Стрела застревает в узкой щели, мальчик пробует, крепко ли держит веревка, и взбирается по ней на стену. Но в замке его ждет засада, солдаты и жандармы окружают Петю. Тогда он подносит к губам свисток и становится невидимым. Пробирается в башню и…
— Эй, сын Маклая, о чем задумался?
Видение замка тотчас исчезает, будто порыв ветра развеял мираж. Перед ним — зеленый справный забор. Капитан Штырь открывает калитку, кивает Робинзону: закроешь и покараулишь, — а сам ведет Петю по гравийной дорожке к двухэтажному аккуратному коттеджику.
Нагибается, подставив спину и сложив руки лодочкой для удобства:
— На коня, сын Миклухи Маклая, ногу в стремя! С моей спины достанешь до форточки.
Петя ставит ногу ему в ладони, легко взбирается на спину. Форточка открыта, он подтягивается на руках, ловко, как ящерица, влезает в нее до половины туловища. Штырь подхватывает снизу, приподнимает, шепчет:
— Открывай шпингалеты.
Окно распахивается с легким стуком. Штырь, ухватившись за подоконник, впрыгивает в комнату. Опытным взглядом обшаривает комнату, предлагает Пете:
— Задание выполнил. Молодец! Теперь можешь поиграть в саду. Вон видишь гамак?
— А вы? — спрашивает Петя.
— Соберу вещички боцмана Робинзона. Он ведь собирается уезжать, разве тебе не сообщили?
— Нет, — говорит мальчик.
— Забыли, — с досадой молвит «капитан». — Ну, ничего, играй!
— А боцман Робинзон? Он не будет собирать свои вещи?
— Это я сделаю лучше него. Такой у нас порядок. Иди на вахту в гамак, сын Маклая.
— Можно, я босиком?
— Можно, можно, у нас все можно, не то что у твоих нудных родителей. Представляю, как они квохчут: того нельзя, этого нельзя, будь паинькой…
