Второй представитель мужской половины клана, правящий в Италии Евгений, был все еще предан, хотя и не питал особых иллюзий. Вполне возможно, что поначалу он тешил себя надеждами по поводу будущего, однако они были омрачены недавней гибелью двух его ближайших друзей, маршалов Бессьера и Дюрока. Тем не менее Евгений с поразительной работоспособностью сумел набрать солдат и лошадей, позаботившись о том, чтобы перед отправкой в Германию рекруты получили полагающуюся подготовку. Император забрасывал его распоряжениями, посылая иногда по три письма на день. Евгений был занят не только набором и выучкой армии, но вдобавок нес ответственность за силы, расположенные в Иллирии, и занимался организаций наблюдательного корпуса для патрулирования реки Адидже, поскольку имелись обоснованные опасения, что австрийцы вот-вот начнут вторжение.
И хотя вице-король выбивался в Милане из последних сил, тем не менее он снова вернулся к своей Августе Амелии и был безмерно счастлив. К тому же ему удалось успокоить императора, заверив что итальянское королевство редко когда пребывало в такой безмятежности. 11 августа Евгений получил от отчима депешу, в которой сообщалось, что Австрия готова вступить в войну.
Враждебные действия возобновились вдоль чрезмерно длинного фронта, протянувшегося от Богемии к Гамбургу, Наполеон прочно обосновался в Дрездене, куда подтягивал запасы провианта и снаряжение. В его распоряжении имелось 30 тысяч солдат, которых предстояло расположить между Одером и Эльбой. В намерения Наполеона входило вынудить окружившего его кольцом противника производить изолированные атаки, чтобы тем самым он из своего ключевого положения был способен прийти на выручку любому из своих корпусов, если те окажутся под угрозой или же будут отрезаны, и уничтожить нападавших поодиночке.
К сожалению, противники Наполеона разгадали его излюбленную стратегию, и во время встречи в силезском замке Трахенберг за месяц до описываемых событий они разработали встречную. Союзнические армии договорились наступать на силы императора полукольцом, и каждый раз при встрече лично с Наполеоном оттягивать войска назад, концентрируя все свои силы на атаках флангов и коммуникаций обособленных корпусов. Это была стратегия запугивания и изнурения, ставшая возможной вследствие численного превосходства союзников, которые в конечном итоге окружат и задушат императорскую армию. Ирония судьбы заключалась в том, что «трахенбергский план» был детищем бывшего маршала Франции, а ныне шведского кронпринца. Здесь он использовал опыт своих ранних лет на французской службе, записанный шведским генералом графом Лёвенхельмом. То был единственный крупный вклад Бернадота в военное искусство Сам он возглавлял 120 тысяч шведов, пруссаков и русских, ведя их вокруг Берлина, в то время как фельдмаршал Блюхер должен был атаковать из Бреслау (Вроцлава), имея 95 тысяч пруссаков, а князь Шварценберг начинал наступление с юга, ведя за собой 240 тысяч австрийцев.
