Й о г а н (жуя). Погоди, дай попить. (Пьет прямо из чайника). О, холодненькая… Щец хочется, горяченьких… Или борща. (Алексе.) Пани умеет варить борщ? После практики… бросай на фиг своего п-психованного Алдонина, вали из Варшавы ко мне в Гамбург и бери в мужья. (П а ш к а отнимает у Й о г а н а чайник, гремит крышкой.)
П а ш к а. Всю воду выдул. Сам теперь на речку ползи.
Й о г а н (глядя на К а т ю, задумчиво). Интересно, почему питательные таблетки называются «Артос»?
П а ш к а. Хлеб на древнееврейском. Библию надо знать.
Й о г а н. А-а… Слушай, а чего ты такой нервный? Ну хочешь, я заменю М-мишку…
П а ш к а. А ты стрелять умеешь? Фехтовать? Ты как в Кавалергардский полк попадешь, шарманщик?
Й о г а н. Новые «Оборотни» — гордость европейской науки. «На раз» меняют даже физиономию. Бац — и ты уже не шарманщик, а какой-нибудь жгучий к-корнет-брюнет.
П а ш к а. «С похмелья да с голоду разломило буйну голову». Одного костюма мало. Ты завалишься при первом же контакте.
Й о г а н. Зачем контакт? П-пулю влепил и пошел. «Умею ли я стрелять…» А такое видал? (Извлекает пистолет системы «Лепаж». ) Снаружи — музей, внутри — небольшой бластер.
К а т я. Убивать нельзя.
П а ш к а. А ему-то что? Ему что клопа раздавить, что человека шлепнуть — один черт! Пушку покажи… (Рассматривает пистолет.) Где взял?
Й о г а н. У цыгана в Апраксином купил. А вы, сударь, волтижируйте, продолжайте… (Поправляет очки.)
К а т я. Это мне не нравится. Весь план строился только на изгнании. Дуэль, суд, разжалование в солдаты и позорное изгнание. А Мишка… Все равно он хотел уходить. (Пауза.)
П а ш к а (возвращая оружие). Ладно, понеслась. До акции далеко, но может сгодится. Сначала отчеты, потом идеи по корректировке. Йоги.
Й о г а н. Н-нормалек седмица была. Если бы не клопы. «П-поющий дом» функциклирует штатно. Есть новые адреса.
П а ш к а. Дом Гоголя послушал?
Й о г а н. Я там чуть не оглох. П-полифония, доложу я вам!
К а т я. А что это такое — «Поющий дом»? У тебя же другая тема.
П а ш к а. Это ему в нагрузку дали, прибор испытать. Как мне — телескоп. Он его в шарманку вмонтировал. Считывает отпечатки звуков.
Й о г а н. Мощная вещь! Включаешь, к стене прислоняешь и наслаждаешься! Дети орут, к-кухарки бранятся, клавикорды бацают! Симфония!
П а ш к а. Да, интересно.
Й о г а н. Только настройка сложная. Бывает, часами стоишь, а ничего не разобрать. Сливается все. К примеру, беседует мой Васильевич с издателем, а в соседнем подъезде б-баба рожает… Вопит, только звон в ушах. Или отпевают кого… Попы бухтят… И может, все это было год назад, а может — десять.
