Сесил. Не вам решать, кто бунтовщик, кто нет!… Я доложу об этом королеве, как скажет — так и будет. (Выходит из камеры, тюремщик захлопывает за ним дверь) Вот и все! Ну, что ж, пожалуй, Эссекса — на плаху, а Саутгемптон пусть пока живет… На каторге. А Рэтленд? Что же Рэтленд? Я обещал — решает королева… (смеется, поднимаясь вверх по лестнице из темницы)
Перед занавесом взад-вперед прогуливается Хор, он в задумчивости. Слева от него — небольшой гримировочный столик, на котором горит лампа. Из другой кулисы, совершенно неожиданно, выходит актер, играющий Сесила, подходит к столику, садится, начинает поправлять грим.
Хор. Быстро-быстро-быстро! Ты всегда опаздываешь, пока они меняют декорации.
Актер. Я знаю, знаю, отстань. Сцена была сложная, всегда дается с трудом. Еще с первых репетиций. Как представлю себе — тюрьма, пыточная… Бррр! Они же и взаправду там сидели, мучились. Вернее, их мучили… Не для слабонервных, однако.
Хор. Понимаю. Но ты учти, у тебя еще две сцены впереди.
Актер. Помню-помню, все помню, все успею (морщится, глядя в зеркало) Посмотри, нормально?
Хор(присматриваясь). Да вроде как нормально. Красавец, ничего не скажешь.
Актер. Да, да, само собой… Слушай, я же читал про этого Сесила — это же с него Ричард III был срисован, представляешь? То-то и оно! Мне порой кажется, что Сесил этот из своего прошлого прямиком до меня дотягивается — берет и хватает за шкирку, запихивает в костюм и мерзеньким голосом шепчет на ухо, что да и как я должен делать… И в тот момент, когда я — Сесил, я-настоящий временно умирает. Ну, или спит. Но очень крепким сном. Практически летаргическим.
Хор. Убиваешь сам себя на время, преображаясь в Сесила?
Актер. Да это даже не важно — Сесил я, или кто другой… Сегодня Сесил, завтра — Отелло, а послезавтра вообще — Медведь какой-нибудь. На утреннем спектакле для детей.
Хор. Понимаю. Кому ты рассказываешь! Ты — Медведь, я — Зайчик. Ну, или Гриб. (смотрит на часы). Вообще-то, уже пора.
Актер. Нет еще. У меня есть время на одну сигарету. Проверено. (достает пачку, закуривает, протягивает Хору) Угощайся!
Хор. Спасибо! (берет сигарету, закуривает)
Актер. И вообще, горб мой несколько подыстрепался. Надо новый у бутафоров заказать.
Хор. И из чего они его делают?
Актер. Из поролона.
(Затемнение)
