Б р у н о (подумав, с горькой усмешкой). Хорошо, давай о камне…
М а р и я. Я люблю тебя, Джордано… Больше жизни…
Б р у н о. Да, возможно… Но я никому не позволю диктовать мне. Даже тебе не позволю. Скорее всего тебе придется уехать домой, в Неаполь.
М а р и я. Нет.
Б р у н о. Быть может, и нет… Не знаю еще. Но скорее всего да.
М а р и я. Если я даже мешаю тебе, Джордано, и если я даже пойму это, все равно я не смогу, не смогу… Я боюсь за тебя.
Б р у н о. Как же мне найти слова, которым ты поверишь?.. Действительно, Коперник сделал не меньше меня, хотя и осмелился заговорить лишь перед смертью. Может быть, и в самом деле высшая мудрость в сознании собственной правоты… Берешь, пишешь все свои соображения, излагаешь все свои аргументы… и в стол, для потомков… Но… Наверное, я не очень уверенный в себе человек. И потому всякий раз я должен увидеть сам и противник должен сам осознать, что ему нечем больше ответить мне: вот тогда-то в его злобе я черпаю силы и уверенность, в его угрозах — вдохновение… Без этого не было бы меня конкретно, меня, Джордано Бруно из Нолы.
М а р и я. Ах, Джордано, как все страшно…
Б р у н о. Этот разговор у нас последний, Мария. Последний на эту тему. Теперь ты знаешь все — почему, из-за чего и как… Больше разговоров не будет… Можешь принять меня таким — хорошо, нет — уезжай…
М а р и я (после долгой паузы). Я… попробую. Но… скажи мне честно — ты любишь меня?
Б р у н о (удивленно). Конечно.
М а р и я. Как же ты можешь тогда так легко?..
Б р у н о (усмехнувшись, угрюмо). А кто тебе сказал, что это легко?..
Входит М о ч е н и г о.
М о ч е н и г о. Я не помешал?
Б р у н о (резко). Помешали. Почему вы входите без стука?
М о ч е н и г о. Я полагал…
Б р у н о. А вы не полагайте. Стучите — это проще.
М о ч е н и г о. Почему вы так грубите мне, синьор учитель?
Б р у н о (усмехнувшись, жестко). Учитель?.. По праву учителя, мессер Мочениго. Плохому ученику положены розги.
М о ч е н и г о. И все же для учителя вы довольно-таки неинтеллигентны.
Б р у н о. Пометьте себе где-нибудь: интеллигентность не качество, а потребность.
М о ч е н и г о. И в общении со мной вы ее не испытываете, так, что ли, понимать?
Б р у н о. Почти.
М о ч е н и г о. В таком случае… В таком случае… Кто эта женщина?
Б р у н о. Тихо-тихо, осадите-ка слегка.
М о ч е н и г о. В моем доме я не…
Б р у н о (к Марии). Извини, родная, тебе лучше пока выйти…
Мария выходит.
Что это значит, мессер Мочениго?!
М о ч е н и г о
