. Не позднее 23 апреля 1917 г. 581-ая (командир — лейтенант де Гедон) и 582-ая эскадрильи (командир — майор Бордаж) прибыли в Киев. Если обратиться к её документообороту, в нем отсутствовал штемпель авиационной миссии, авиаторы были частью «Французской эскадрильи в России» — истребительной авиации в полосе 7-й армии
[203]. Французские авиаторы принимали непосредственное участие в боевых действиях на Юго-Восточном фронте, на Украине и в Галиции, совместно с русскими лётчиками
[204], некоторые из французских пилотов погибли
[205].
В тесной связи с авиаторами работала миссия радиотелеграфа под руководством Анри-Луи Пенсмена, приехавшая в Россию весной 1916 года. Капитан Пенсмен должен был оценить технические возможности радиотелеграфной службы, и, разумеется, «продемонстрировать, что можно осуществлять не только радиоперехват, но и прослушивать телефонные разговоры противника». Для демонстрации возможностей современной аппаратуры, необходимо было получить разрешение Ставки на присутствие в любой русской армии[206].
В мае 1916 года Пенсмен неутешительно отзывался о возможностях русской радиотелеграфной службы. Он констатировал, что она находилась «в зачаточном состоянии», полученные телеграммы никак не проверялись, оснащение было среднего качества, а сотрудники, хоть и были технически подкованными, не имели достаточной практики[207]. Совместно с главой шифровальной миссии Анри Оливари они пытались наладить прослушивание телефонных разговоров на позициях 152-го и 66-го пехотных полков, но в обоих случаях их ждала неудача. Всякая попытка прослушать разговоры противника заканчивалась тем, что прослушивались переговоры на русских позициях. По итогам проверки Оливари отчитывался, что возможных причин неудачи может быть две: либо немцы используют двухпроводные телефонные линии либо соблюдают жёсткую инструкцию по молчанию. Впоследствии подтвердились технические меры безопасности, принятые немцами: во-первых, немецкие кабели на переднем крае были двухпроводными, в отличие от русского полевого кабеля, в то время как в тылу подобных предосторожностей противник не предпринимал, во-вторых, немцы использовали воздушные и подземные кабельные линии[208].
В июне 1916 года миссия Пенсмена работала в Киеве при Великом Князе Александре Михайловиче, налаживая использование радиосвязи в авиации. Их целью было продемонстрировать Управлению военно-воздушного флота пример корректировки огня (пристрелки) французскими пилотом и наблюдателем на самолёте, оборудованном последней моделью радиостанции и установить радиостанции марки SFR на самолёты
