Верховные боги индоевропейцев | страница 145



Myth of Creation. — Т а м же, с. 121 —145; В. L. О g i b e η in.

Structure d'un mythe vedique, le mythe cosmogonique du ßgVeda.

La Have, Mouton, 1973). Эти четыре очерка, написанные с

разных позиций и разными методами, приходят к разным вы-

водам. Я лично пока не вижу способа подойти к области та-

кого рода хотя бы с надлежащим минимумом надежности; с

моей, компаративистской точки зрения, даже скандинавские,

иранские, индийские мифы о жертвоприношении или первом

убийстве (Быка, Человека), которые часто сопоставляются друг

Заключение 155

с другом, устроены слишком по-разному, чтобы из них можно

было извлечь эскиз общего прототипа.

Что касается методики, то на протяжении всей книги я пы-

тался объединить механизм конкретного анализа и рассужде-

ний. Говоря о способах анализа и о масштабах работы, я вы-

делю здесь только четыре пункта, которые до сих пор могли

быть упомянуты лишь мимоходом.

1. В любом случае анализ начинается с рассмотрения наибо-

лее внешних факторов: группировки богов, симметричность,

иерархия, относительная встречаемость, схождения, антагонизм;

только после этого идет рассмотрение каждого типа изнутри.

Необходимость такой процедуры легко понять: при политеизме

отдельный бог, как бы значим он ни был, как правило, может

быть описан четко только в его взаимоотношениях с определен-

ным числом других богов — через его место в заданном наборе,

через роль в одном или нескольких механизмах, где он вы-

ступает лишь как одна из деталей. Если сразу не распознать в

основных линиях, пружинах этот набор и этот механизм, даже

с возможностью последующего пересмотра, есть риск не уло-

вить ни контура, ни центра зоны деятельности персонажа: так

родились «Сельский Марс» Манхардта и Домашевского или

запутанный, искаженный Титра у Гонды. Конечно, как и во

всех умозрительных науках, выработка общего плана и внима-

ние к деталям идут рука об руку, контролируя друг друга в

вечном движении то туда, то обратно; и все же первый взгляд

на тему надо бросить с достаточной высоты, чтобы рассматри-

ваемая теологическая область сразу обнаружила основополож-

ные черты своей организации.

2. Даже очевидная этимология теонима редко представляет

собой удобную точку отсчета. Любой сколько-нибудь значи-

мый бог ускользает от рабской привязанности к своему имени.

Случается, что одно и то же имя в двух разных частях индоев-

ропейской общности обозначает богов, в такой степени разо-

шедшихся, что они больше не входят в одну группировку. Ти-