Дон-Карлос инфант Испанский | страница 24




                                           Королева.


                       Ваш путь,маркиз как слышала -- лежал

                       Чрез Францию.-- Что мне вы привезли

                       От королевы-матери и братьев?


                                 Маркиз (передает ей письма).


                       Я королеву-мать нашел больною,

                       С одной надеждой в сердце -- видеть дочь

                       Свою счастливой на испанском троне.


                                           Королева.


                       И как не быть счастливой ей, когда

                       Ее так любят горячо родные?

                       Когда воспоминанье... Вы так много

                       Дворов, маркиз, проездом посетили,

                       Так много стран, обычаев узнали --

                       И вот теперь, как говорят, хотите

                       На родине жить только для себя?

                       Под мирной кровлею своей -- свободней,

                       Чем сам Филипп на троне королевском..

                       Свободный человек! философ! Только

                       Едва ль Мадрит придется вам по нраву.

                       У нас -- так тихо, скромно все в Мадрите.


                                           Маркиз.


                       Да, да, поэтому не все в Европе

                       Теперь порадоваться могут.


                                           Королева.


                                                     Да,

                       Я тоже слышала, хоть разучилась

                       Следить за тем, что деется на свете;

                       Не помню даже и того, что было.

(Принцессе Эболи).

                       Мне кажется, принцесса, там -- я вижу --

                       Расцвел тюльпан. Сорвите мне его.

(Принцесса отходит к цветнику. Королева немного тише -- маркизу)

                       Когда не ошибаюсь, кавалер,

                       Своим приездом вы обогатили

                       Наш двор одним счастливцем?


                                           Маркиз.


                                                               Я нашел

                       Несчастнаго, кого на этом свете

                       Одна лишь радость может...


                       Эболи (возвращается с цветком).


                                                     Кавалер,

                       Когда так много видели вы стран,

                       То, верно, кое-что у вас найдется