— Его, — коротко сказал Тор.
— Да.
Наши фигуры отделились из тени и последовали за алкоголиком.
— Смерть свиньям, — захрипел Тор.
Зачем столько пафоса, если в наших руках окажутся тысяча рублей и телефон, сделанный, как всегда, из серого говна? Ещё не перестала смеяться от быстрого бега подворотня, когда мы догнали ничего не подозревающего мужчину. Торвальд хотел с ходу врубить ему трубкой по затылку, но жертва успела оглянуться, и... Торвальд застыл на месте, а за ним и мы.
— Ёпта, — сказал мужик, — ты здесь чего делаешь?
— А ты чего здесь делаешь? — тихо спросил парень.
Мы окончательно запутались и предпочли не вмешиваться, рассматривая того, с кем говорил соратник. Это был обыкновенный русский мужичок, с испитым лицом, заложенным во всех встречных кабаках. Пшеничные липкие усики над распухшей верхней губой, покрасневшая и задубевшая от алкоголя кожа. Обыкновенный русский пьяница. Он не мог сказать и двух слов, не связав их презренным, гоповским 'бля'.
— Бля, сын, — пьяно харкнул мужик, — хуле тебе от меня надо?
Совпадение один на миллион, а значит, меняется дробь, и это уже никакое не уравнение, а перст судьбы. Лично я от услышанного побелел как мел, но даже в бесфонарном мраке было видно, как зарделся от стыда Торвальд. Никакого драматизма, банальная уличная симфония. Весь пафос, который день за днём извергал Тор, вернулся к нему в виде стандартного голливудского поворота сюжета.
— Я тебе не сын, сука.
— Тебе, бля, паспорт показать?
— Заткнись!
— Ты чё, бля, — вдруг оживился мужик, увидев трубу в руках Тора, — решил руку на отца поднять? Ах, я тебя!
Мы не успели ничего сделать, да и не пытались. Торвальд взревел, как носорог и, повалив хлюпкого алкоголика наземь, сокрушительным ударом выбил ему все зубы. Он взбивал лицо человека, точно творог. Проломил нос, раздробил рот и порвал щеки, заехал по голове ботинком. Он убивал не своего отца, а тот стыд, что поначалу просто охватил его, а теперь сжигал, точно казака в медном быке. Ему было стыдно перед нами, и это толкнуло его на убийство. Голова мужчины сначала заплыла фиолетовым сливовым соком, а потом брызнула по сторонам белесо-красной, жеванной массой. Опознать по лицу его уже было нельзя.
Алекс тихо сказал мне:
— Только ничего не говори. Он и нас прищемить может.
Не обращая внимания на окровавленную ситуацию, я поднял выпавший у мужчины паспорт. Через резь в глазах я различил в нём фамилию 'Иванов'. Торвальд тяжело дышал над бездыханным телом, а я, с сумасшедшей улыбкой на губах, задал ему самый дурацкий, самый опасный вопрос, который только можно задать человеку в такой ситуации:
