Ян сжал руку девочки:
— Хорошо, что ты остаёшься не одна… Анна, мы с тобой лишь строчки кода, но нам выпала великая честь произвести ребут. Марк говорил, что в Эмбанке должна сработать автоматика, но, видимо, какая-то из систем отказала…
Голос его слабел, снизившись до шёпота. Он закрыл глаза.
— Девочка моя, восстанови систему… Восстанови всю Систему. Я верю, ты сможешь…
Его последнее дыхание долетело до ушей Анны, словно отзвук затухающей передачи с грузовоза, разорванного тварями Туннелей:
— Я люблю тебя…
И Ян перестал дышать.
Через час терпеть стало невозможно, и Анна надела защиту и сбегала в кустики. Затем она сдула палатку и стянула её с тела Яна. Сунула невесомую палатку в рюкзак, надела на Яна маску, шапку, шарф и ботинки и улеглась рядом с ним, положив голову ему на грудь.
— Анна, — позвала Брысь.
Девочка повернула к ней голову, и кошка привычно увидела своё отражение в маске.
— Поешь.
— Не хочу, — сказала Анна. — Мы сегодня никуда не идём и ничего не делаем.
Тогда кошка сама залезла в рюкзак, с помощью манипуляторов разогрела концентрат и принесла Анне миску.
— Надо поесть.
— Отстань.
— Анна, Ян не хотел бы, чтобы ты ослабела от голода. Ты ещё растёшь, и тебе надо есть.
Девочка вскочила и выбила миску из кошкиных лап. Брысь испуганно шарахнулась в сторону.
— Я сказала, отвали от меня! Пошла вон! Какого ты вообще к нам прицепилась! Кыш отсюда! Брысь! Проваливай!
Он схватила с земли камень и швырнула в Брысь.
— Убирайся!
Кошка стремглав умчалась в кусты, а девочка снова упала на грудь Яна.
Через несколько часов Анна поднялась, нашла валяющуюся миску и снова погрела концентрат.
— Рысь! — крикнула она. — Рысечка! Прости меня! Иди сюда?
Кошка молча следила за ней из зарослей вереска.
— Прости меня, пожалуйста, — повторила Анна. — Я была не в себе.
Она сполоснула миску и принялась собирать рюкзак. Из рюкзака Яна она переложила в свой всё необходимое и закинула его за спину. Потом, приноровившись, она ухватила Яна под плечи и попробовала тащить его к дороге. Процесс давался Анне трудно: Ян для неё был слишком тяжёл.
— Что ты делаешь? — спросила кошка из-за кустов.
— Как-то Ян сказал мне, что хотел бы быть упокоен в море, — пропыхтела Анна.
— Я хочу дотащить его до пролива.
— Туда километров пять его тащить! — Брысь вышла из кустов и стояла, помахивая хвостом. — Ты надорвёшься.
— Ничего, — сказала Анна, отдуваясь. — Дотащу.
— Ладно, стой, — кошка медленно подошла к девочке. — Камнями больше не швыряться, обидными словами не обзываться. Дай слово.
