От того, что, посмотрев наверх, она видела Землю, у Марии кружилась голова, и она старалась не глядеть туда. Здесь были цветы, поля, роща деревьев и длинные окна, разделенные имитирующими солнце лампами, размещенные на противоположной стороне, которые позволяли смотреть наружу. В окнах виднелись только звезды, еще было слишком рано.
Сад тянулся вдоль всего корабля, отчего растения и вода размещались и под ногами, и над головой. Так далеко в темноте они не видели, но Марию смущала мысль о том, что с началом дня она увидит над собой траву и озеро.
– Здесь я нервничаю, – сказала она. – Я знаю, как действует тяготение, но не хочется думать, что мы стоим на потолке.
Хиро вспомнил, что видел это место во время экскурсии по кораблю. Сад предназначался для того, чтобы члены экипажа могли здесь расслабиться, забыть о проблемах, но, кроме того, в его озере содержалась существенная часть воды корабля. На дне работают рециклеры воды.
Было очень сыро, трава хлюпала под ногами.
– Что за черт? – спросил Хиро, нахмурившись. – Мы что, везем с собой болото?
– Отказ гравитационного двигателя, – напомнила Мария. – Должно быть, здесь плавало все озеро. Наверно, то еще было зрелище.
Он потрогал ногой влажную почву.
– Думаешь, мы вернем воду на место?
– Такой случай должны были предусмотреть. Я уверена, у сада больше восстановительных возможностей, не только машины на дне озера.
За окнами засветились большие лампы, имитируя восход солнца на Земле. Везде, куда ни глянь, зеленела растительность.
– Как все это смогло прожить двадцать пять лет? – тихо спросила Мария. – Нужна целая экосистема, включая насекомых, еду для этих насекомых и все вплоть до верха цепочки.
– Об этом заботится РИН со своими роботами. Наноботы, роботы всех размеров. Источник питания – солнечный свет. А камеры и микрофоны – сейчас они, возможно, не работают – только в концах на стенах. Но все равно нельзя терять время.
– Откуда ты все это знаешь? – подозрительно спросила Мария.
– Изучал план корабля еще до старта. А ты разве нет?
– Нет, – сказала она, нахмурившись. – Наверное, нет. Ну так зачем мы здесь?
– Слушай. Я прочел японскую инструкцию для Беге – ту самую, которую подложили, когда руководство украли, – и клянусь тебе, в ней послание. Я думаю, оно адресовано мне.
Вот в чем было дело. Хиро сошел с ума. У него приступ паранойи. А она уже почти поверила, что нашла в нем друга.
Они лишь кивнула: продолжай. Он достал планшет и показал Марии на часть текста.
